从前有一个‘光脑牯里’(光头)在地里锄‘航巾里’～(蚯蚓)、被一只‘材狗’(狼)看到各。吓的他‘躁’(跑)到‘武挖’(家里)去。看到一个‘厕股里’(小偷)，在偷他家的‘坎子’(窗户)他就拿‘耙里’(锄头)锄过去、锄掉了一把‘猴哇’(头发)吓得‘厕股里’流‘啤懒’(鼻涕)。隔壁一个‘老马里’(老奶奶)在‘三仔’(生孩子)，吵得生不出来、她‘老车古里’(她老伴)就来骂人道：你个‘天收个’‘菩萨打个’打短命个’‘狗吧个’‘读倒劲个’。还不走、我拿‘汁毛里’(手指)撵死你来。要你‘嗯马’(妈妈)把你关到猪栏里、跟‘猪婆里’(母猪)一起‘磕漆’(睡觉)要‘门虫’(蚊子)吃你的血、拿‘面门里’(脸盆)来装、…不服你去‘tia井’(上吊)勒、我‘挖四’(说话)就是这么‘灿银’。
1.我-我-发音“ŋo2”
2.我们-我俚俺们-阿俚(华林、伍桥、汪家一带)
3.你、你们-尔、尔俚-“尔”发音“m2”
4.他(她)、他(她)们-渠、渠俚---“渠”发音“gie1”在吴语、客家、赣方代表他。渠的拼音除[qu2]之外，还有一个发音言中在[jù],和“锯”音相同，高安方言中“他“的发音与“锯”同音不同调
5.大家-侪-“侪”在普通话发音“柴“,“侪”的意思是等辈，同类的人们。文王犹用众,况吾侪乎?――《左传·成公二年》
6.自己-自家
7.别人-别家
8.爷爷-公爷-发音“公ŋa3”奶奶--嬷嬷
9.父亲--爷爷-发音“牙牙”，“爷”在古代代表父亲的意思
10.妈妈-姨爷、姆妈—发音“姨牙”
11.父母-娘伢爷—“娘”排在“爷”的前面，《高安方言词典》内解释是由于高安原来是百越地区，脱离母系社会要晚一些。此外，在高安风俗中对母舅要送节，对叔叔则不必要。这也是母系社会残留的风俗。
12.弟弟-弟子-发音“海子”关系好的伙伴-伙计
13.女婿-姑丈儿媳-新妇新娘-新人
14.家乡人-屋里人-发音“wə1里银”，这里“屋”的方言发音与“物”相同
15.小孩-细人仔细伢仔婴儿-毛伢仔、毛毛
16.奶奶或外婆对婴儿的称呼--崽啊、命根啊
17.成年男人-男客男客人-发音“男坎银”成年女人-女客女客人-发音“尔坎银”没结婚的年轻人-少皮眼哩
18.木匠-博士手艺人-艺匠抬棺材的人-八仙喝酒很厉害的人-酒坛子
19.缺德的人-缺魄鬼-发音“却破鬼”、缺魄人哩吹牛皮的人-嚼口子-发音“que4口子”、色男人-骚牯子
20.呆子-发音““ŋai2子”，“呆”的汉语拼音除“dai”之外，还有“ai”，与“爱”同音不同调，“爱”在高安话内的发音也是“ŋai1”
21.叔叔-叔爷舅舅-母舅姨父-姨父爷-发音“优牙”岳父-丈人岳母-丈婆干爹-干爷哩干儿子-干崽哩
22.老头-老头哩老妇-老嬷哩男的-男咯女的-女咯男青年-后生黄牯后生女青年-后生妹子男孩-崽哩女孩-妹子
23.高个子-莽子瘸腿的人-拐脚子驼背的人-驼“ho2”背哩胖子-胖咕俚瘦子-瘦梗子
24.叫花子-叫花子-发音“告洼子”小偷-贼牯哩
恁---------你们恁家-----------你家俺家---------我们家嫩-------那么嫩远-------那么远佛话---------说话白----------别白罗嗦---------别罗嗦白客气----------别客气怪----------挺、非常、非一般粘闲--------厉害怪粘闲-----------怪厉害..
2025-09-01kao到麻赖呆：蟾蜍喝毛乌子：蝌蚪侃空：说假话妞门子：串门掼跤：摔跤了(liao第三声)了：结束了转人：骗人该代(第二音和平声)，有事吗的意思。噎熊算了吧，拉倒吧的意思。kei饭(kei,第二声)，吃饭的意思。栽跤摔跤的意思杠家(gone家)，回家的..
2025-08-31在界首，鸭子不叫鸭子，叫扁嘴子;玉米不叫玉米，叫棒子;花生不叫花生，叫落生;豆角不叫豆角，叫豆撅子;黄豆不叫黄豆，叫豆子;甘蔗不叫甘蔗，叫甜树接;十三香不叫十三香，叫佐料面子;辣椒不叫辣椒，叫秦椒;香菜不叫香菜，叫颜碎;山药不叫山药，..
2025-08-31在宣城：有一种失败叫---吊的了;(屌得了)有一种敲门叫(拷门);搞对了!!!有一种柔软叫猫软;搞对了!!!有一种口袋叫(活包);(应为“荷包”)有一种叹词叫---哒;(没什么好奇怪的!)有一种硬度叫绑摁;(梆硬，意思是硬梆梆)有一种吹牛叫抛皮;(泡皮，很形..
2025-08-31追根溯源，宣城话不是单一性的地方话方言.从早说起，宣城地属吴楚，汉名宛陵，(说的应该是吴语，这是从东汉说起的)，在早些说的是在春秋，宣城地方人名叫山越人，看样子是先属越国，公元前494年，被吴吞并，直到公元前473年被越国收复，说以宣..
2025-08-31男的发现老婆把他的衣服没洗干净。男：你个脓包东西，你看你洗的衣服，哈漆黑马乌滴，叫我怎么穿到出门哎。女：哪港滴，洗成这样不就照了蛮，你哈真吊精类，哈能把衣服洗成新的啊。男：你个不弄子，洗个掉衣服洗不干净，你还能还麻活哦。女：..
2025-08-31从陵阳的黄石溪经过兰溪到分水岭，老远就看到一个山峰，像一个好看的小麦妮站在那开，这山峰叫“美女尖”。传说，老早老早的时候，陵阳县大老爷不管民事，整天7喝玩乐，老百姓都不敢作声。牛山村有个小麦妮叫山花，长得体体面面地，还缪港人嘎..
2025-08-31东至县(由东流、至德两县合并而成)辖尧渡[含原徐村、良田、查桥(含原马田乡)、建新4乡]、东流(含原长安、长岭、七里湖3乡)、张溪(由原张溪、汪坡、五丰3乡合并而成，含原坦埠、白笏两乡)、洋湖(含原高山乡)、葛公[原平原乡(含原洪方乡)]、官港..
2025-08-31
东北的朋友注意啦啊，咱这疙儿眼瞅要升温了，大家出门多注意啊，别扬了二正的到处撒磨，跩一跤，埋了八汰的。工作上也别老突噜反仗，半拉咔叽的，有点敬业精神。虽说这年头挣点钱都不容易，但也别老买那便宜娄搜的破玩意儿，对自己好点儿。家..
2025-08-30丁坝儿—副词—总是，一直不断地压根儿—副词—根本，从来就是如此整个浪儿—副词—全部，所有地浮溜浮溜地—副词/形容词—满满地，满得几乎溢出来岗尖儿—副词/形容词—东西装得很满，冒尖了老鼻子了—形容词—多极了，特别多管够儿—东西特..
2025-08-30
古时候的人们非常看重家里的物品应该如何摆放，而如今，人们却觉得这样做有些迷信的成分在，到底什么才是中国传统文化..
2025-08-22
地球上有很多各种各样的石头，有的可以用来盖房子，有的品相比较好的还可以用来观赏，不同种类的石头的价值也是不一样..
2025-08-20
1、一把抓住，两头不露影。(个子矮小)2、咬着屎橛子打滴溜。(认死理)3、蛐蟮找他二大娘。(弯弯曲曲)4、上枝子花红。(混得很吃香)5、二大爷赶集随便遛。(自由自在，无拘无束)6、排场得跟段老谋一样。(形容某人侠义疏财)7、好是好，恶是恶，光腚..
2025-08-09【马虎子】：一种喝的东西，像稀饭.例如：咱喝～～去吧!【疙包】：糊状，饭渣.例如：看你身上盯的～～!【血得】：舒服，不错.例如：这东西弄的～～!【管谈】：不错，行.例如：这人对工作挺认真，以后～～!【好类很】：非常好.例如：这件事办的..
2025-08-09沙扬娜拉亳州话版最带劲一勾头嘞暖和逗跟一个fei莲花不害怕呼啦啦嘞风样再见嘞时候，嘟囔一句你可得好好嘞，嘟囔一句好好嘞那一句好好嘞有甜蜜嘞愁——再见航。偶然亳州话版我是天上嘞一块云彩，不知道影跑你心窝嘞捞——恁白斜呼，更白鬼嘞给..
2025-08-08马会——马上。晌午头——上午.后晌——下午。吃响晚——下午。合黑——黄昏。夜个——昨天。清起来——早晨。晚黑来——晚上。月黑头——漆黑的夜晚。对午时------------昼夜.麻似亮——无微明。多大会——多长时间。早晚——总有个时候。天..
2025-08-08安徽省六安地区的方言中有许多有趣的词汇，下面尽可能介绍六安地区人们生活中常见的对话来增进这些词汇的乡土气息和亲切感。也更容易让人们在这些词汇中体会到六按地区的风土人情、乡土乡音。1.“日霉”:在外地这可能算脏话，可在六安来说是老..
2025-08-08扫描二维码分享到微信或朋友圈
