趣谈偃师方言

2025-11-05 08:15历史文化

作为豫西方言的重要组成部分,偃师方言不仅有别于灵宝方言、渑池方言、嵩县方言,就是和其相邻的巩义、孟津、新安、伊川、宜阳以及洛阳方言也有较大区别。

如在发音方面,偃师话特别是偃师口语较普通话发音语音更轻,也更委婉。如“人

家”,偃师话发音“ra”,“干什么”偃师话说成“抓类”或者“弄啥类”;问一个人啥“知道不知道”说成“你着不着”;“怎么了”说成“咋了奥”;“你想怎么样”说成“你想杂着类”;“蹲下”说成“古堆”或者“古装”;说这事“算了”说成“奏那

儿”;“没事”说成“木事儿”;“没办法”说成“木门儿”;“就是”说成“揍s”;和他人“一块、一起”说成“斯跟着”;“傻瓜”说成“傻货”或“信球”;“骂人”说成“撅人”;说一个人不错,说成“那人不赖”;说一个人故意那样做,说成“他单门儿”;说一个人不怎么样,说成“那人不咋着”或者说“那人日麻chua着类”;说

“不知道”叫“我不照”。

在称谓方面,偃师话具有浓重的地域色彩。如

“媳妇”,偃师话说成“秀子”,“外公、外婆”说成“为爷、为婆”,“娘”说成“nia”,“连襟、一条杠”说成“条穿”,“你们”称作“恁”,“我们”称作“俺”,“舅妈”称作“妗子”。“麻雀”叫做“小春”,“花喜鹊”叫做“麻衣雀(念qiao)”,“尾巴”叫“衣巴”;如那首脍炙人口的儿歌“花喜鹊,尾巴长,娶了媳妇不要娘,媳妇背到被窝里,老娘丢到山坡上”,念成“麻衣雀(念qiao),衣巴长,娶了秀子不要nia,秀子背到被窝类,老nia撩在山坡起。”

在时间、方位和其他表述方面,偃师话也有自己的特色。如“昨天”偃师话是“燕儿个”,“今天”是“今儿个”,“明天”是“明儿个”,“上午”是“晌呼”,“下午”是“后晌”,“中午”是“正晌呼”,“明天早上”叫“明挫”,“原先”、“以前”叫“聚根”,“有时候”(不确定)叫“石子巴蒙”,“现在”叫“阵在儿”,“黄昏”叫“黑老”,如“昨天晚上下毛毛雨了”,偃师话是“夜黑老雾星了”。在方位表述方面,“高处”偃师话叫“碟儿起”,“下边”叫“低dia”,说“那边某处”叫“那托儿”。在人体各部位表述方面,“脑袋”叫“低脑”,“头正后部”叫“脑后把儿”,“膝盖”叫“不罗盖儿”,“腋窝”叫“膈老只”,“胸脯疼”叫“克郎子疼”。“一个人”叫“独孤月儿”。说话呛人叫“堆瓜人”,“训斥人”叫“日瓜人”。说一个人爱掉掉泪说“哝叽”;说一个人贪吃、爱占小便宜,叫“那人可下菜、可低瓜”;说浪费叫“克次人”;说身体某部位“有时候疼有时候不疼”,叫“对住疼、对住不疼”。说一个人“有趣”叫“导势”。说某人麻缠、难缠、不讲理叫“麻惹”,说一个人精明、能干叫“那人能着类”(语气不同,有褒有贬)。说一个人冒失鬼,就说那人是个“烧毛鸡儿”,说一个人捣蛋、不正干,就说那人是个“捣鸡毛”。说一个人惹人烦、惹人不待见,就说那人“烦噻(sai)人”。说一个人不够数、不精明,叫“缺心眼”。不让人说话,叫“宝吭气”(有命令的语气)。对某事表示惊讶叫“我日他得儿呀”。说一个人油嘴滑舌,叫“那人可水

嘴”。说正经的、不开玩笑叫“不打咋子”。

此外,在地名发音方面,偃师话与普通话相比更简洁、更有趣。如有个村子叫许家

庄,偃师话发音是“许啊(快速连读)庄”,曲家寨叫“恰寨”,祝家庄叫“抓庄”,营防口叫“油坊口”,火神凹叫“火神窝”等等。

  • 潘集方言大全

    1、行不行--叫可照。2、(坏)了--叫考了。3、怪好的(非常好)4、险(喊、嚎叫)5、过劲!(厉害)6、掘事(赌咒)7、掘人(骂人)8、各、各饭(吃)9、细比扣(吝啬)10、吊烟(狗屁)11、腌喳人!(恶心人)12、打吊腰(心不在焉)13、物掉了(太好,很激烈)14、搞哄..

    2025-11-05
  • 经典繁昌方言

    屁肖→很薄蹦翠→很脆啊子→鸭子铁摁→很硬窝粑粑→解大便来丝→厉害词西西→谢谢句猫软→很软的意思旋甜的→非常的甜碰香→很香很香透轩→非常的鲜美龙鼻子→鼻涕词得龙→得心应手词却黑→很黑!很暗活水→喝水词大大→爸爸词门子→明天词噶起..

    2025-11-05
  • 芜湖方言大全

    样:也许。碌索:垃圾。开坼:开裂。得亏:幸亏。二面二:两边。两半边:两半。两万二:两万二千。年把(年):一年左右。斤把(斤):一斤左右。百把(百):一百左右。包把(包):一包左右。一挂车:一辆车子。饶么经:稍微,大概。刚刚好:恰好,..

    2025-11-05
  • 含山方言中的歇后语

    裕溪口的纤——搭上就背下雨不打伞——淋头(林头)筲马子装菱角——里戳外捣老鼠拖秤砣——自堵门路红大椒拌豆腐——有红似白阳沟里老鸭——顾嘴不顾身木匠戴枷——自作自受苍山小白龙——出门就闯祸鞭索子拴蛤蟆——没打死给拖死之屙屎拔茅针..

    2025-11-05
  • 偃师方言你能听懂叽角儿

    有一种沉默叫包吭气有一种蹲下叫古装有一种昨天叫页儿个有一种走路叫丝跟有一种疲惫叫四类黄有一种楼梯叫可台儿有一种吃饭叫坐桌有一种洞叫库鲁儿有一种化粪池叫毛缸有一种默默无闻叫闷兜事儿有一种恶心叫阿杂菜有一种鄙视叫不之嘎有一种缺心..

    2025-11-05
  • 偃师方言大全

    老能——骗人的吧?矿人——骗人姜家儿——刚才该———在我着——我知道萦记——关心,牵挂厮跟——一起,一块衅球——傻瓜,二百五烧包——显摆,炫耀抓类?------干啥燕个-------昨天前个-------前天呛qiai-------早上起来仔细------节俭毛到..

    2025-11-05
  • 济源话发声规则及方言词汇

    济源虽是河南的一个城市,但济源话和河南话完全是两个方言系统的,济源方言的发音和河南话有着本质的区别。最重要的一点是济源方言中有河南方言中没有保留的入声发音,自然济源方言被归为晋语方言的一部分。历史上济源及周边地区曾是怀庆府辖..

    2025-11-05
  • 经典武陟方言大搜罗

    妈妈:mēi爸爸:dádá伯父:bǎibāi伯母:娘娘舅妈:jìng外公:魏公/姥爷外婆:魏婆/姥姥连襟:一根杠”/“抬家”侄子——职漏泄气——撤火麻烦缠人——麻馋没把自己放对位置——烧包挤在一块——圪挤大叫——瞎活蹲下——咕吨甘蔗——甜..

    2025-11-05
  • 神奇的沁阳方言大杂烩

    膝盖不说膝盖说柯西鹿摔倒不说摔倒说板跌翻拖鞋不说拖鞋说拖拉板(还有说杀鞋~~)板凳不说板凳说小股蹲腋窝不说腋窝说胳老吱油条不说油条说油葛别儿玉米不说玉米说交草玉米粥不说玉米粥说各星(还有一种叫麦仁~~)西红柿不说西红柿洋瘦茄子不说茄..

    2025-11-04
  • 济源方言集锦

    一、景象、地物类方言年儿个:去年一晃:下午、后晌的合音前年个儿:前年黑来:夜里多咱儿:什么时候夜儿隔:昨天将才、将侬呢儿:刚才年下:春节明儿隔:明天恁年:那一年前一隔儿:前天恁个:那一天灰灰明儿:天刚亮时一目楞儿:短时间睡眠..

    2025-11-04
  • 东北方言“忽悠”“嘚瑟”进入新版词典

    作为国内最权威的一部通用词典,《现代汉语词典》的每一次修订都受到国人的关注。7月16日,记者走访沈阳各大书店发现,新版《现代汉语词典》已在沈阳部分书店悄然“露面”,“身价”较第5版上涨了20%左右。而从内容上看,让广大辽宁人眼前一亮..

    2025-11-04
  • 河北土话—河北承德方言

    1.摇道("道"发轻声):意思很复杂,主要是形容心术不正,事儿多的那种女性.例:小李真妖道,总是张家长里家短的。2.邀末("末"发轻声):就是估计,大概的意思.例:等了这么久,我约末着他不会来了。3.嘀咕(轻声):就是轻声说话的意思,有时候也说"..

    2025-11-04
  • 豫剧唱腔与河南方言声韵

    豫剧作为我国影响最大的地方戏曲之一,与其他地方戏一样,形式上最主要的标志是语言和音乐唱腔。它采用的河南方言是以..

    2025-11-04
  • 宜阳方言汇编

    1.摆制:修理的意思。2.排场:美丽(指女子);壮观(多指场面)。3.步罗盖儿:膝盖4.洋柿子:n.番茄,西红柿。5.信求:傻的意思,多指人,也指动物等没脑子,笨的意思。6.剩蛋:嚣张、卖弄。贬义词7.饭塞人:烦人,讨厌人。贬义词。8.抬杠:狡辩,..

    2025-11-04
  • 杞县方言

    杞县方言:­花生不叫花生叫罗什­辣椒不叫辣椒叫秦叫­西红柿不叫西红柿叫环茄­面条不叫面条叫闷条­馒头不叫馒头叫馍­衣服不叫衣服叫衣裳­女孩不叫女孩叫小闺女­男孩不叫男孩叫小小子­蹲下不叫蹲下叫古堆­现在不叫现在叫沿儿­早上不..

    2025-11-04
  • 周易经传中的河洛方言

    周易经传中有不少河洛方言,这些方言至今仍在使用,足以证明《周易》的诞生与河洛地区关系密切。举例如:汔(音qì)..

    2025-10-15
  • 辽宁葫芦岛方言

    本当稳重大不离儿还可以备不住说不定粘包坏事了造了吃了云山雾罩说话玄乎瞟着用眼睛看着约用秤称东西白话夸张调理人捉弄人宾服佩服撒么撒么四处看一看到了去能办事老鼻子老多老多不起眼不怎么样眯着不许说话打腰得宠麻溜地赶快地冷丁的突然地..

    2025-10-15
  • 盘锦方言

    一.发音1.东北话中平翘舌均读成平舌在盘锦话中基本上已经不存在了,仅原籍辽宁的成年人有少数仍平翘舌均读成平舌2.零声母a前加r及r变y现象进本上也不存在了,但盘锦青年知道这种现象,有时候会用变了以后的读法活跃气氛,如恩爱(nai),人(yin)民.3..

    2025-10-15
  • 辽宁土话—辽宁朝阳方言

    【巴巴儿的】bābārdi说话娓娓动听。你说话巴巴儿的,尿炕哗哗的。【白呲拉骨】báicīlāɡǔ物体发白而难看。你这衣服白呲拉骨不好看。【半潮乱架】bàncháolànjià发傻而鲁莽。【半拉不落】bànlǎbùluò未全部完成的状态。房子盖的半..

    2025-10-14
  • 辽宁营口方言对话

    a说:真掉链子!(掉价,失望)b说:匝地了?(怎么了?)a说:你噶哈出溜(出溜:顺嘴胡说)那些不着个吊(不正经的话)的话呢?b说:爱匝地匝地,你有法使去!土戮咖(原意-----土疙他,转义指农民)说话就这德性。a说:犟种!(死心眼子)b说:匝地?你整事儿..

    2025-10-14

最近更新

月排行榜

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
Copyright © 2025 政卿事迹网 ICP 浙ICP备2023018011号-7
蜂鸟影院2048影视资源论坛熊猫影视河马影视星辰影视萝卜影院八哥电影网人人看电影无忧影视网橙子影视网叮当影视网天天影视网青青影视网电影天堂开心追剧网西瓜影院麻花影视网70影视网年钻网茶小舍电影藏影堂新神州影域煮酒观影体积影视爱看影院星光电影至尊影院极影公社超清视界