涿州方言大全

涿州地不大，口音却不都是一样的。细听起来，城里头和别处的就不一样。去了北京又能感觉出不一样来，好多东西的发音都不一样,比如:小勺儿,小梳子儿,小猪儿,小孩子儿.......等等

除这些儿话音的话之外,还有一些老辈子人说的方言,说起来就比较土,但土的可爱，说出来也可人。

大昨儿个------前天

老沿儿------太阳

月亮牌儿------日历

晌火(huo轻声)------中午

后半晌儿------下午

前半晌儿------上午

早清儿-------早晨

那(四声)当儿-----那时候

那(na轻声)咂------脏

恼心人------恶心人

八西儿的------范指其它一些相同的东西

啷兴的------同上

后脊经------后背

可啵儿------可不是

揍儿------德性

搁了半儿------膝盖

下巴磕儿------下巴

怂孩崽子------骂孩子的话

脑瓜子------脑袋

水捎-------水筒

把(bail四声)儿舀子------水瓢

鲜(四声"现")会儿------鲜艳

嘎谷------指某人有意思

能个儿-------指有能耐

劈(pi三声)柴------柴禾

鸡料儿------知了

麻令-----蜻蜓

蚂屁------水蛭

些了虎子——壁虎

黑接——晚上

帮黑——傍晚

拢师——梳子

——鼻涕

抱痛扬长——形容灰尘大，太呛了

皮林——形容健康抵抗力挺大的

说菜口味淡，盐放得少--薄

没出息--没成谁(色)

邋遢--邋儿(lar拉的儿化音)

扑楞蛾子-蛾子引申有妖蛾子

燕吧蝠-蝙蝠

油呼噜-蛐蛐的一种

晌或(轻声)——中午

麦晌=夏天中午午休时间一直到16点之前

黑介(轻声)——晚上

黑介半夜黑格老影黑咕隆咚黑不拉叽黑灯瞎火

几个儿jiege(三声)——自己

小孩长得漂亮--俊(读zun四声)

长得难看--寒碜

饭菜盐放得多--齁(hou一声)得慌

喜欢--待见(读jin轻声)

软弱可欺--怂(二声)

回家--家走

今天--今(ji)儿个

没什么--不任怎么

手艺不行干得不怎么样--二把刀、二五两当(四声)

小孩儿调皮--闲lin闲林皮

小孩儿缠人--求磨(轻读)

寻找--踅(xue二声)摸

学(xiao二声)舌(轻读)

鼻涕--能dei(轻读)

眼屎--痴么糊(一声)

脚哈(二声)么儿--脚指头之间的位置

头发经常不洗会---擀(gan三声)毡

篱笆--zhai(四声)lin(轻声)

收音机--匣子

手电筒--电棒儿

平底锅--铛(cheng一声)

抽屉(二声)

工具--家具儿(二声儿化)

重量--分量

重--沉

称东西--约(读yao一声)

说话吱声--言语(变读作yin儿化)

院子大街--当(二声)院当街

炉灰渣(变读作三声)

找便宜--找窍(贬义)

占便宜--占香香(轻声)

找关系--托人弄呛(neng四声qiang四声)

什么时候--多咱(轻声)/多今(轻声)

舒服舒适自在--得(dei三声)

什么什么之类的---什么什么八西/什么什么那(na四声或neng四声)伍

技术不行手艺不行--二五八招/操蛋八西

暖和--nang(三声)huo

暖壶--nan(三声)

抽屉--ti(二声)

亲戚--qin(一声)qin(轻声)或qin(一声)qi(儿化)又称qie(三声)

吵架--吵(chao一声)翻(一声轻读)

骗人--冤人

形容时间长--且呢如：甲：什么时候回家?乙：且呢。

教唆蛊惑--撺掇

争执--争竞

死乞白列(一声)死白列(一声)

急赤白脸脸红脖子粗

形容粗--憨(han一声)或壮(zhuang三声)

甲：踢球去?乙：不去，齁(hou一声或hu一声)热的

骑自行车--变读qu(二声)洋车

恶心想吐--恼ying(轻声)或孬tou(轻声)

小性儿白搭--爱发小脾气，

可不--变读作ke(一声)ber

色--shair(三声儿化)

生火--拢(long)火

嫁--娉(ping四声)

螺丝刀--改锥

清楚、清晰--真zhou(轻声)

馒头一般叫包子

事赶得巧--寸

跳蚤--个(重读)头(轻声)

打嘚嘚(dei一声)-打哆嗦-打激灵

扯(che二声)意-惦记

chan(四声)子—喂猪的槽子，引申的有碗chan子。

溜(liu四声)洒(se轻声)--形如身手矫捷，灵活。

哩个儿棱(一声)——解释不了这个但我知道什么意思就是说不出来

昨昨儿--前二声重读，后轻声儿化，用以形容东西缩水后抽抽儿了，变小了。

胡说八道-胡勒(lei一声)-胡咧咧(lie前一声后轻声)-胡勒(le重读一声)的-胡len(一声重读)den(轻声)-瞎白活(轻声)-胡吣(qin四声)-胡吹乱pang(乱变读作lan四声，pang读三声)-神哨(shao四声)-瞎掰-侃大山-神聊