温州方言俚语总汇

【三八廿八】谓假装懵懂。民间故事：一妇女向货郎货物三件，每件八枚铜钱。妇女付钱时，故意说：“三八廿八”，实际只付给20文。货郎以为这妇女多给4文，不数就走。后妇女追上，说多给了钱。货郎心虚，便还给4文。

【三日风，四日雨】①犹如反复无常。②喻常发脾气

【三粒板，两条缝】喻事情明摆着，一清两楚。

【三脚蛤蟆儿趵下趵下】讽喻学艺不精、无能耐，却喜欢卖弄、炫耀自己。三脚蛤蟆：蝌蚪向蛤蟆蜕化时的变态。趵：读如豹，跳跃。

【四老爷恁妆起神气】喻位卑架子大。四老爷儿：昔日县衙典史的谑称。位在知县、县丞、主簿之下，排在第四位。妆起：装起。

【四两棉花弹不上】讽喻只这点伎俩，谈不上有什么作为。弹：这里指弹棉胎。“弹”与“谈”谐音，“弹不上”即“谈不上”。

【一个人吹箫，一个人捺窟】讽喻本该一个人做的事，硬要由两个人来做，碍手碍脚，反把事情弄糟。

【一个馒头也要发食】喻事情虽小，做起来都要经过一定程序。食：读如蚀。发食：发酵。

【一升米落镬，用到廿四件家生伙】音谓：即使完成一件小事，也必须具备各种条件，经过一定程序。家生伙：用具。

【一粒饭在狗尾巴上也撮起吃】讽刺过份节省。：读邓去声，掉落。

【一着不到满盘空】意谓尽管时时处处小心谨慎，但只要出了一次差错，便有可能前功尽弃，导致彻底失败。着：弈棋下子。

【一篰一只乌贼断】义同“一碗白米饭给一粒老鼠屙害。”：状似乌贼，色白，无墨囊。一只乌贼放出的墨汁，几可沾污一篰。：读如嵌，给、被。断：断送。

【十八个捣臼还画在岩上】意谓事情还只是设想而已，离成事的距离尚很遥远。

【十个儿九个盖】谓入不敷出，尽管东挪西移，都不可能求得平衡。

【十里衣衫五里财】谓衣衫讲究比家财富足更为人所知。

【“八几三”扣“天两”】“八几三”是骨牌九中最小的两点，“天两”是最大的两点。喻昔日官场等级森严，大官压小官。

【人茅坑里还讲自个儿纂儿朝上】比喻做错事或遇上倒霉事，饰词掩盖，以顾全面子。

【人情是张锯，你有来，我有去】谓人情往来，如拉锯之来去，欲罢甚难。

【刀鹰放个屁影悄悄】讽喻承诺不兑现或所谈事久无回音。刀鹰：老鹰。

【下巴骨讲脱爻】谓话已说尽，脱：脱臼。

【大麦未割，韭菜先割】多指大女儿未婚，小女儿倒先嫁。

【大猫赶来，草鞋帮断爻】喻关键、紧急时刻偏出问题。大猫：老虎。

【上门八字】：俗读刺，看。八字：地平、椅正、茶暖、犬肥。谓上门一看这些现象，就可知道这户人家的境况。

【上凳上桌，上桌上佛堂阁】喻无止境，贪得无厌。

【口渴呷盐卤】义同饮鸩渴。比喻只顾缓解眼前之急，不顾严重后果。

【千年打个石狮子，一槌敲】多年心血结晶或积累钱财，一旦付之东流。

【门神贴后爻】喻两人意见不合，互不理睬。贴门神对，两画像本侧面相对，贴后了则变成背向反目。

【幺幺对六六】比喻两人勾勾搭搭，臭味相投。幺幺、六六：骰子最小、最大点数。

【开喉奶吃爻】喻某事一开始就错。开喉奶：婴儿吃的第一口奶。：读迟狎切，错误。

【天罗瓜打鼓】①喻物非所用。②指不中用的人或物。天罗瓜：丝瓜。以它作鼓槌击鼓，一敲即断。

【天塌落来只箬笠恁大】喻不怕惹祸。恁：如此、这般。

【云抬月恁】云朵中月亮，时隐时现，时明时晦，喻人神思恍惚，昏头昏脑。

【丐儿米倒草坛里爻】乞丐好不容易讨来米，倒在草坛里收拾不起来。形容人烦懑心情。

【不会泅河儿，勿埋怨臀重】谓无能、事情干不好，不要怨天尤人。

【不会撑船怪河弯】义与“不会泅河儿，埋怨臀重”相近。

【不吹螺，谁晓得你卖肉】意谓若让人知道你的主张、见解及作为，就得宣传。

【牙儿咧开糖金罂捣裂爻恁】糖金罂：糖制的红石榴。捣裂了一片片似红唇，形容笑得欢。

【牙齿口舌也有相撞】喻亲人间也难免发生冲突、争吵。

【见神不拜，见鬼密密纳】喻不信赖好人，却去乞求孬人。好坏不分，自讨苦吃。

【月光影只当银番钱】喻不辨真假虚实，把希望寄托于不可能到手的东西。钱番钱：银圆。

【风头、霉头两隔壁】喻荣辱紧密相连，出风头往往导致触霉头。

【勿俨吃伤爻，勿俨困冻爻】形容精神萎靡，动作迟慢、工作怠懈的人。

【勿俨米筛上，勿俨米筛下】①比喻高不成，低不就。②谓事两头无着落。

【乌贼肚憋起勒】谓不得不如此去做。憋起：憋足气凸起、挺起。“憋”与“逼”谐音，意思双关。勒：剖。

【火猫儿打倒】喻事情不好收拾，有危险。火猫儿：盛柴灰、火炭取暖用具，俗称火箱，寒夜常置于被窝。

【心想溏爻烂番薯恁】喻痴心妄想。溏：浆状，此指腐烂。

【少年骑马放鹞，老来拣字纸住庙。】谓少年放恣玩乐晚年苦。鹞：风筝。

【双手垂落天罗瓜恁】①喻懒惰，双手不动。②状无可奈何。

【水龙头往旺处滮】比喻趋炎附势。滮：读如彪，水急射貌。

【水鸡听响佛恁】喻人目瞪口呆，如鸭子忽闻响雷。水鸡：鸭子。响佛：打雷。

【未吃三粒豆腐干，就想上西天】喻人学习、做事无毅力恒心，妄想一蹴而就。吃豆腐干指吃素修行。

【打大炮碰着胡大海】喻急事遇到急性人会出岔子。胡大海：瓯剧《凤台关》人物，个性鲁莽急躁。碰着：轮到。

【打鱼人吃乌狼】喻劳动者不能享受自己劳动成果。乌狼：河豚，有毒。

【打梅香，諥小姓】指桑骂槐。义与另一俚语“打栋柱，应板障”同。梅香：丫头。

【旧年吃冬瓜，该年放冷屁】谓事已过去，不须再提。该年：今年。

【田螺壳里只该点水】比喻财力有限

【田螺壳里做道场】谓地方小，无法派大用场。

【只会打咯咯，勿会生卵】嘲讽会说不会干。

【生意做蚀爻，扁担担裂爻】形容倒霉事接踵而至。

【生锈钉占窟】比喻无用的人空占位置。义同“死人占穴”。

【外公爷轿银体面】外公爷替出嫁外孙女抬轿，本不体面，体面的倒是赚来的银子。讽喻社会着重金钱，而不看重面子。

【半升米落镬煮勿起】讥讽半吊子、半瓶醋的人。

【头叉倒地家娘】喻一开始就把事情弄糟。叉，即星相家说的“克”。新媳妇刚嫁到夫家即把婆婆“克”死。

【头胀起方斗恁】形容遇到烦难事头皮发胀。方斗：方形量具，较大，可容十升。

【头西瓜园里爻】喻健忘

【头西瓜园里摸勿着】喻困惑，摸不清头脑。

【头缩到肚里爻】形容惊惧。

【讨新孺人把花轿拉到屋里爻】喻本不该遗忘的重要事情却忘了。新孺人：新娘。拉：遗忘。

【老大多，船驶翻爻】喻主管事情的人多，主意多，结果意见分岐，步调不一而坏事。

【老鼠儿还亲恁】还亲：童养媳完婚。老鼠儿还亲，叽叽吱吱，热闹非凡。民间以此比喻从人聚在一起说笑的喧闹情景。

【耳眼成双对，嘴巴只一个】谓要多听看，少讲。

【芒神伉天拗】喻指下辈、下级违法逆上辈、上司意旨，自搞一套。芒神：古代神话中管农事神祗。旧历书每年都注芒神衣服颜色。民间有云：“芒神穿红人穿白，芒神穿白人穿红”，是说芒神穿白兆歉。伉天拗：违逆无意。伉：读如抗，与、和。

【有理无理，全在人家眼里】喻是非曲直，自有公断。

【有银“三伯伯”，呒银“狗三”】谓有钱就有奉承，无钱就被人瞧不起。：读如推，屠宰。

【过桥拔桥板】亦说“过河拆桥”。喻不履行诺言，背信弃义。

【吃三合粉打喷嚏，闹坌起】比喻丑事传播开去，沸沸扬扬，众人皆知。三合粉：米、麦、豆炒熟磨成的粉，多加糖干食。坌：读奔去声，尘土飞扬貌。

【吃吃旗儿店，困困城隍殿】讥讽生活贫困却滥吃滥用。旗儿店：酒店。昔日酒店前面悬一酒旗，故名。

【吃饭武松打虎，干事李寄叹苦】讽刺会吃不会干或肯干人的。李寄：戏曲《贩马记》中人物。

【吃烂脚份】喻不劳而获，坐享其成。昔烂脚乞丐不能沿街行乞，帮里将乞来的钱米分一份给他，称：“烂脚份”。

【吃鰡鱼头】挨打、碰钉子。鰡鱼头甚硬，有“铁钉头”之称。

【当着勿着，勿着偏偏着】意谓该如此偏如此偏不如此，不该如此偏如此。引申为该做的事不做，不该做的偏去做。着：火点着。字面含意：灶洞中木柴未燃，吹火棍倒烧着了。

【重五日卖菖蒲，短命生意】比喻短头生意或临时工作。重五：端午节，旧俗家家门插菖蒲、艾叶以祛邪。

【重新打鼓重新参】喻从头做起。参：参龙，配合滚龙灯的一种曲艺形式，由龙灯师演唱吉词，唱错了得重新再参。

【关门躲债，爬窗送人情】谓债可躲避，人情不能不送。民间尚有“人情大如债，尺作镬儿挈去卖”俚句，类似。

【灯芯草当棒拄】比喻对某事或某物的作用估计过高，使用不当。棒拄：拐杖

【讲你脚长还踮起，讲你生好还扭起】喻受人赞扬后，沾沾自喜，更想炫耀自己。生好：漂亮。

【阴私狗最会咬人】谓不声不响，心怀叵测的人最会坑害人。

【观音请罗汉】喻一人请众人吃。

【买糯柿总是拣糯的捏】喻某些人总是欺负软弱的。糯柿：红柿。

【寿山吃薄粥，命苦】寿山：瓯剧《金手钏》中人物，是个仆人，常受苦。

【走西瓜园里过，沃(都)是头】①指人多主意杂，都想自搞一套。②喻一个有几门心思，不专志于办好一事。

【花旦勿会惴，花脸唔冇有腿】喻演员功夫不足。惴：忸怩作态。腿：腿功。

【生尿缸里泡红枣儿】喻徒有其表，中看不中用。

【杨梅青讲好听，杨梅红假懵聋】喻吝啬，许空头愿。

【豆腐两面】喻向对立双方讨好，左右逢源。：读如遢，食物贴在镬上烙。

【两斤半猫狸叨三斤鸡】喻做力不胜任的事。猫狸：狸猫、山猫、豹猫。

【连稻秆芯芯也捉爻走】喻过于谨小慎微。捉爻：拿掉。

【抖抖动菩萨】指胆小怕事的人。

【求三姑，拜四嫂】喻到处求人帮助。

【呆人呆犟，潮落倒划上】以逆水行舟讽喻蛮干。

【呒毛鸡替鸭愁】鸭妇善泅水，呒毛鸡却愁它落水淹死。比喻自己无能无才，却替有能耐的人犯愁。

【男怕穿靴，女怕戴帽】穿靴指男人脚部浮肿，戴帽指女人头部浮肿，都是较严重的病征。

【何仙姑对药恁】喻两个拌嘴，互不相让。何仙姑对药：戏曲故事，叙何仙姑与吕洞宾对药调笑。

【住茅棚厂，打花柳塘格】嘲讽某些人硬撑门面摆阔。花柳塘：市区街巷名。昔时此处有座住宅，装饰富丽，排场豪奢。

【肚排骨里戳只手出】喻第三者介入，节外生枝。

【冷灰塘里趵火星】冷灰塘纵然迸出火星，也不过一闪即灭。喻事已定局，再也改变不了。

【冷清殿里趵火星】①既无僧人、又无香客的荒村破庙，其火星究竟缘何而起，不得而知。比喻事情起因不明。②歇后语，喻体。其解体是：“从何光(讲)起?”“光”与“讲”谐音。

【阿缸儿奶回山】①以缸破形容物破不能再用。②比喻事物已不可挽回。昔时死者入土，封闭“龙门”，称“回山”。

【阿桃儿做螺蛳梦恁】比喻神志恍惚。螺蛳梦：系戏曲《一文钱·罗梦》，折子。演员阿桃(杨盛桃)善演此剧。

【鸡头搭搭扁就是鸭】①喻敷衍搪塞。②喻模棱两可。

【鸡登鼓儿经不起三条槌】①喻底子薄，承受不了几次亏损或太多的开销。②喻身体差，经不起病魔折磨。鸡：鸡的嗉囊，皮薄，一敲即破。

【纱帽翼蒗蒗碗儿恁大】指官职小。蒗蒗碗儿：一种野草，叶圆而小。

【画个圆儿，个圈儿】喻呆板、笨拙，不能随机而变。：观爱切，站立。

【雨伞骨，底戳出】喻想作恶又缺能耐，令人憎恶、鄙视。

【若要俏，女穿孝】意为穿着素净的女子最美。

【茅坑头苋菜】比喻滥贱、长得快。

【面皮华大利板砧恁】喻面皮厚。华大利：温州一家菜馆。

【松糕炊痞牢恁】喻工作受阻，无法进展。松糕：糯米粉炊糕。痞牢：炊制时米粉粘结，蒸气不能上透，造成夹生。

【卖灯芯过光阴】泛喻生活非常困难。灯芯价贱，卖灯芯难以度日。

【卖花嘴】靠花言巧语赚钱或骗财。

【顶捣臼做把戏】喻吃力不讨好。

【拉屁脱裤】多此一举。

【拣过拣，拣个破灯盏】多喻要求高，过于挑剔，结果越挑选越差，不得不降格以求。

【拦路石头，迟早有人掇】意谓横行霸道的人，总要受惩罚，只是时间迟早罢了。掇：音端，搬掉。

【肯勿肯，县前头相等】事起纠分，一方警告对方，如果不答应其所提条件，就准备打官司。县前头：旧时县衙所在地。

【金竹棒儿掼爻认不得人】意谓某人暴发之后，连老朋友也不认得了。

【金沙岭头骂县官】泛喻背后放胆骂人，无人听见。金沙岭：城区一旧地名，僻处江边，行人过往甚少。

【爬桅顶上擤鼻涕】也说“爬瓦背头擤鼻涕”。喻出格。

【斧头不会把柄爻】①表示经营某种生意把握很大，不会蚀本。②泛喻某项开支必将换来更多收入、更大好处。：剁、砍，读如翠。

【狗尾巴爻跟鹿逝】喻跟别人混在一起，如狗跟鹿跑。逝：跑，读如席。

【官升囥篮儿挈】也说“挈官升篮儿”。谓多此一举。引申为替他人办理不需办、不该办的事，如替人说项、拉关系等。官升：官制量具。

【河崇鬼魔熟人】喻买卖凭熟人关系不中用，狡诈者以熟人容易上当，反去“魔”他。河崇鬼：溺死鬼。魔：迷惑、作弄。

【泥菩萨洗浴，越洗越肮脏】喻本身有错误，越辩解越暴露明显。

【该个画要裱起】犹言“不成话”。“画”与“话”谐音。

【张阁老也带挈别人做官】谓应该帮助他人。张阁老：名张璁，温州永强人，明嘉靖内阁首辅。

【虱爬过密密掐，牛走过勿着】义同“捡来芝麻，丢掉西瓜”。

【孤老堂里挑好汉】意谓没有挑选余地。

【药王爷痰唾，鸡也吃死爻】喻某人施小恩小惠，别有用心，不察者贸然接受，难免上当。

【城隍殿大鼓，不打会白】谓孩子要经常教育。白：发白霉。：读如府。

【相打人手里夺拳】原指打架出手快，先发制人。引申为做事动作敏捷，有时含忙乱意。

【挑嘴拨舌，铜钩扎舌】诅咒挑拨者。

【咪也勿讲猫，猫也勿讲咪】比喻半斤八两，彼此彼此。咪：猫叫声，指猫。

【差一粒米也有稻桶恁大】义同“差之毫厘，谬以千里”。

【剃头刀两面刮】向对立双方都“刮”一刀，得到好处。

【屋扳转载银】喻恣意聚财，刻薄发家。

【省半升，去八合】喻过份节省，得不偿失。

【起重机吊竹篮】喻大材(才)小用或物(才)非所用。

【荷叶包黄菱】①喻个个争出头。②喻事情终究败露。

【桥头个话，东海个浪】喻闲言碎语如东海波浪翻滚。含话多易惹事之意。个：的。

【破布头钓江蟹把夜旷爻】意谓用料、工具不行，将白费时光。

【捉只蒲鞋凑凑对】家盆子女择偶，不敢有攀龙附凤之想，以此语自谦。

【捉头猫狸放鸡窠里养】猫狸会偷鸡，把猫狸养在自己鸡窠里，鸡必死无疑。与“养虎贻患”义近。

【捣也难，磨也难，讨饭生意赶狗难】比喻干各行各业都有它的难处，连讨饭也要淘狗的气。

【鸭多勿生卵，猫多掏镬盖】意谓人多不一定能办好事。

【哮咕碰着嗽，破龙船遇到斗】喻困厄中又遇到麻烦事。哮咕：哮喘。

【眠床底吃糯柿也有人晓得】喻事虽隐蔽，仍瞒不过人。

【唔冇该日有唔冇明朝】谓明天的成功，要靠今天的努力。唔：没有。

【唔有牙齿，吃勿得炒豆子】谓无胆无识难成事。

【圆石子砌墙用勿着】喻对油滑浮夸的人，不好轻信、重用。

【铁打衙门流水官】谓衙门长大，官随时变动。

【鎃柴绺】谓衙门长在，官随时变动。

【借别人拳头打石狮子】比喻借他人之手去干危险或不应干的事情。

【倒瓦背头吃露水】喻坐享其成。

【恁个菩萨也抬出化缘】小菩萨抬出化缘，徒劳无功。比喻兴办公益事业，要由威望高、有号召力的人出面筹划。

【鬼抬轿恁】人在轿中被鬼抬着，鬼忽而影踪全无。比喻与人搭档做事，被对方愚弄、蒙骗，致半途而废。

【舀酒问挈瓶】酒钱要向挈酒瓶的人要，引申为债务人不还借款，就向担保人要。

【饿勿死胀死】意谓穷倒没什么，吃不义之财会膨胀而死。

【唐伯虎个画】反语，喻不像话。“画”与“话”谐音。

【烧，烧勿死;蒸，蒸死】被烧的人倒没有死，站在边上的却被火烤死。形容带头、当事者损折不大，服从、依附都却受害不浅。

【家堂神吵翻转】形容家里闹得不可开交。家堂神：民间传说掌管一家的土地公。

【袜升起当套裤】比喻某人不能升迁。

【黄头将儿子与刀鹰相好】喻老实、无力的人，不能与奸诈、凶恶的人交朋友。将儿：麻雀。

【黄翠英卖花三等三样】犹言分等论价。黄翠英：瓯剧《鸳鸯带》中人物。

【菜头出，医生没】菜头系白萝卜的俗称。民间说菜头治百病，菜头一出，因病求医者即减少。

【捺鸡娘孵不得鸡儿】喻不能强人做某种事，或强人所难。

【捩转侧，“小心火烛”有三趟叫】讽喻动作缓慢。转侧：转身。“小心火烛”：敲更者夜巡时所喊。来回叫三趟，需很长时间。

【捣米人把垟垟冻死】自己身上热，不知孩子身上寒。喻主观臆断害人。

【眼眉毛打个】也作“辫儿头打个”。民间常以此叮嘱人要记住所托之事。打：打结。

【眼里容不得半粒沙】比喻肚量浅，容不得相反的意见或与自己利害冲突的人。

【脚肚珠儿肚痛】讥人无病装病。脚肚珠儿：小腿。

【脚趾头儿甚至长长不过手指】谓尊插长幼有序，下辈显赫仍应尊敬上辈。

【猫帮猫，狗帮狗，搽扫帮畚斗】贬义。喻同类相帮，不问是非。

【拳打拳窠里】喻一语道中，或抓住事情要害所在。

【拳头背肩胛头走】谓恃强好斗，随时想打人。肩胛头。肩头。

【猫狸尿团团撒】喻把许多人骂遍、得罪遍。团团撒。民间说猫狸偷鸡时先在鸡窠四周撒尿。

【祸闯出薛刚恁】喻闯大祸。薛刚：戏曲、小说中人物，因酒醉酿成大祸，导致满门抄斩。

【替狗也搩牢相唤】喻事已成功，高兴之至。搩：读如杰，抱。

【落只船，玍只船】龙船竞渡中，总希望自己坐的龙舟获胜。引申为在那里做事，总巴望那里好。玍：读如耐，指望。

【落得海拣日靠造化】喻信口开河，瞎编一套。落得海：温州鼓词《南游》中人物，惯物说谎。

【棉花园里讲起，纽珠襻儿讲歇】也作“纽珠襻儿爻，从棉花园讲起。”比喻说话东拉西扯，从天说到地。纽珠襻儿：布制纽扣。

【棺材已抬到清明桥】喻事已晚，无可挽回。清明桥：在温州市区近郊，昔有停柩之所。

【蛙蟆儿叫一夜，抵勿上雄鸡啼一遍】意谓威望高的人登高一呼，作方响应;而一般人即便喊破喉咙，也不中用。

【蛤蟆头也有三出戏】喻无能的人也能干几件事。

【猴头替丐儿做人家】比喻白白干、挣得钱尽被人攫去。做人家：兴家立业。

【粥倒过碗少爻，话经过嘴多起】话一传出，经过众人加油添醋，被夸大或走样。说明道听途说不足信。

【着共条裤】比喻两人臭味相投，朋友狼狈为奸。

【强盗点天灯，婊子念佛经】多喻伪善。

【装桐洞只装桐油】喻恶性难改。装过桐油盛器，臭味重，有毒，不能改装食用油。

【温吞汤煠牛肉】喻措施不力，工作马虎难成事。

【裤冇着，雨伞用袋袋】谓用钱不当。

【鼓楼下将儿】喻人历经风雨，胆子大了。鼓楼：市区古城楼，古时每天击鼓报更，将儿(麻雀)听惯不惊。农村一般说“谷砻下将”，含意同。

【摸弯儿，摸闪儿】比喻两人吭瀣一起。摸弯儿、摸闪儿是瓯剧《百花台》两恶妈莫安、莫兴的谐音。

【赖臀凳】喻人久坐不走。

【雷打脚后跟，也冇震一震】谓麻木不仁。

【路滥早脱鞋】意为：当某事出现不好苗头时，要暂停进行或及早采取措施，不要存侥幸心理，掉以轻心。滥：湿。

【躲躲别人雨伞下】谓靠别人照顾和庇护。

【锣杂鼓里筛】意谓不该把两件烦难事扯在一起。

【数猫儿屙拉米桶里爻】喻夸奖错了。数：赞许、夸奖，读如许略。

【鲎勿伉太阳斗】含意同“鸡蛋勿伉石头碰”。鲎：彩虹，读如吼。

【嘉兴府开书坊】犹言赋闲在家。瓯语“嘉”和“家”、“书”和“嬉”同音。

【赚个斗灯，去个嘀铃】喻得不偿失。斗灯、嘀铃：道士用具。

【鼻头孔出血，矮凳脚背去】比喻发生紧急情况，临时应变，慌乱中偏又出了不应有差错。：以木壅塞。

【鼻涕流嘴里顺路】比喻办某事顺便把另一事也办好。

【敲梆船贼劫爻】意近雪上添霜。敲梆船：乞丐一家居于船上，沿河敲梆行乞。

【霉店里咸卵】霉店咸卵卖不出去，每天摆着。比喻老实、刻板。

【瘌痢头扮小旦】形容不管如何粉饰、装扮，都不能掩盖其丑陋。

【瞙鸡嘚虫】碰运气。瞙：瞎眼。嘚：啄。

【暴剃头碰到生胡人】喻刚工作便遇到棘手事。暴：初次、刚刚。

【糊儿羹儿恁】①喻头脑糊涂，心绪烦乱。②指图像、字迹模糊不清。③几件事纠缠在一起，理不清。

【整座屋拆倒分不到一条橼】喻人多物少，一个人分到有限。

【糖金罂上插花】喻喜上加喜，锦上添花。糖金罂：民间视为吉祥物。

【戴箬笠打弸】意谓尚有距离，可望而不可及。打弸：接吻。

【懵人有懵佛管】比喻无知者侥幸成功或逢凶化吉。

【懵懵吃蔫饼儿】喻糊里糊涂。蔫饼儿：馊了的米饼。