Chinese Opera Experience

2025-05-30 08:13历史文化
DidyouseethefileFarewelltoMyConcubineandwonderaboutthe"squeaky"voiceproducedbythatbeautifulfemalecharacterwhowasactuallyaman?Answeringintheaffirmative,thiswriter,aclassicallytrainedmusician,wascurioustolearnwhyastylewhichappearstoviolatetheprinciplesof"correct"singinginWesternmusicisconsideredaestheticallydesirableintheOrient.Attendingathree-hourperformancebytheChinaPekingOperaTheaterraisedmorequestionsthanitanswered,sincenoprogramnoteswereavailableinEnglish.

Therefore,anopportunitytoinvestigatea"ChineseOperaExperience,"availabletothepublicattheNationalFuHsingDramaticArtsAcademythreetimeseachweek,wasacceptedwithmucheagerness.ThedescriptiveflyerisprintedinbothEnglishandJapanese,stronglysuggestingthatthispresentationisdesignedprimarilyfortourists.Itisadvisabletomakeareservationbeforetravelingtotheacademy'scampus,locatedintheNeihudistrictofTaipei.Theadvertisedpackageincludesa10-minutevideointroductiontoChineseopera,a20-minuteliveperformanceofexcerptsfromanopera,anda50-minutetouroftheacademymuseumanddramaclasses.Alsomentionedaretheoptionsoftryingoperamakeup,face-painting,andcostumes.

ThiswritervisitedtheFuHsingAcademyduringwintervacation;so,avisittothedramaclassesandthetryoutoptionswereunavailable.Anunforgettableadventurebeganwithatourofthemuseum;then,at11:00a.m.,thevideobegan.Thewriterwasgraciouslygivenaprivateviewing.ThiswasfollowedbyaliveperformanceofexcerptsfromTheWhiteSnake(..........),awell-knowntraditionalChinesestory.Afterward,twograduatesoftheAcademyofferedtodiscussseveralquestions.


Thismalecharacterholdsawhipdepictinganimaginaryhorse.

AnEsotericDrama

ChineseoperaofthePekingvarietyisadifficultabstractartwhichsynthesizesmusic,drama,dancing,andacrobaticsalongwithveryelaboratecostumesandaminimumofprops,accordingtotraditionsandcustomsdatingbackasfarasthetwelfthcentury.VeryearlyintheirtrainingChineseoperaperformersbeginspecializinginoneofthefourprincipaltypesofroles:sheng(.....),tan(.....),ching(.....),andchou(.....).Itshouldbenotedthat,atleasttheoretically,anyofthesecharacterrolescanbeportrayedbypersonsofeithergender.Themaleroles,sheng,arepidedintomature,young,andmilitantormartial,personality,andsocialpositionrangingfromcommontoroyal.Thehsiaoshengisusuallyayoungscholaroralover;thewusheng,afightingormilitaryman;thelaoshengorhsusheng,anagedman;thehungsheng,ared-facedagedman.Themilitantormartialmalesareskilledintheartofkungfu.

Thefemaleroles,tan,includeladies,maidens,warriors,andmilitantmaidens.Thetaomatanisawarrior;thelaotan,anagedwoman;thewutan,anacrobaticfighter;thehuatan,avivaciousyoungwomanorcoquette;thehuashan,abeautifulyoungcomicinaleadingrole;thechingi,usuallyafaithfulwife,lover,ormaidenindistress;thetsaitan,usuallyashrewdandsometimescomicrole.Itisthetanrolewhichischaracterizedbythehigh-pitched"squeaky"voicecultivatedtoattracttheattentionoftheaudienceandappealtotheauditorypreferenceoftraditionalChinesegentlemen.

Thepainted-faceroles,ching,includebothsingers,tungchui,andwarriors,chiatzu.Thechengchingisaprimarilypainted-facerole;thewuching,apredominatelyfightingandgymnasticrole;thechiatzuhua,aroleinwhichgestureanddeportmentpredominate;thefuching,avigorousvillain.Variouspersonalitytraitsareindicatedbydifferentcolorsoffacialpaint.Forexample,reddesignatesanhonest,loyal,righteous,straightforward,andtrustworthycharacter;whitestandsforcunning,craftiness,andscheming;blackforbraveryandjustice;andgreenforcruelty,pride,violence,andtoughness.Thepainted-facewarriorsareveryskillfulfighters.

Theclownroles,chou,includebothmaleandfemalecharacters.Themaleclownrolesincludethewenchou,whospeaksperfectMandarinandisamasterofsatire;thewuchou,anacrobaticexpertinmartialarts;andthewenwuchou,afightingcivilian.Femaleclownsfrequentlyportraynaiveruralfolk.Theclowncharactersareeasytodistinguishbyawhite"triangle"paintedonthemiddleoftheface.Thebaseofthistrianglecoversthenoseandabouthalfofthecheekbones;theapexisthelowerforeheadlocatedbetweentheeyebrows;onthesidesofthetriangleandmovingupward,theeyelidsarepartiallycoveredwithpaint.Thechoucharactersaretheonlyoneswhosingorspeakinanaturalvoice.Theyarealsofreetomakeimprompturemarks,tosatirizeothercharacters,ormerelytoelicitlaughter.


Amaleclownusesafantodramaticallyexpresshimself.

ThePlay'stheThing

ThePlay'stheThing

TheFuHsingAcademy'svideoemphasizedthatnomistakesareallowedincostuming.Theaimisnottolookexactlylikeorunlikethecharacterbeingportrayed.Historicalauthenticityisnotsoughtincostuming;rather,patternsanddesignsarebasedpartlyonfashionsfromtheMingdynasty(A.D.1368-1644)andpartlyonconvention.Theaimistocreateacontinuousflowofpageantrythroughtheuseofcolorfulandelaboratelyembroideredcostumesforbothmagnificenteffectanddramaticexpression.Thecolorsofthecostumesaresignificant.Forexample,yellowisforroyalty,redforhigh-rankingofficials,greenforvirtuouspersons,blackforthetough,andbrownfortheaged.Equallymeticulousattentionisgiventoheadgear,toumienforfemalerolesandkueitouformaleroles,andtobeardsandwhiskers.


1.Typicaloperaperformanceshowingmartialactivity.

ThepropsusedinChineseoperaareverysimpleandrelativelyfewinnumber.Theintentistosuggestratherthandepict.Forexample,anoarcanrepresentaboat;bannerscansuggestbillowingwaves;awhipcanrepresentahorse.Tablesandchairsconstitutemultipurposemovablesceneryforrepresentingmanydifferentthings.Indoorscenesareenhancedbytheuseofcolorfulcarpets.TheFuHsingAcademy'sbrochurestates:"ThestageofChineseoperaisoutfittedbytheimaginationoftheaudience."

ThepropsusedinChineseoperaareverysimpleandrelativelyfewinnumber.Theintentistosuggestratherthandepict.Forexample,anoarcanrepresentaboat;bannerscansuggestbillowingwaves;awhipcanrepresentahorse.Tablesandchairsconstitutemultipurposemovablesceneryforrepresentingmanydifferentthings.Indoorscenesareenhancedbytheuseofcolorfulcarpets.TheFuHsingAcademy'sbrochurestates:"ThestageofChineseoperaisoutfittedbytheimaginationoftheaudience."

Themusicreliesmainlyonalreadyexistingmelodies,manyfromfolksongs,towhichtheplaywrightaddsfittinglyrics.Thebasicunitoftheariaconsistsoftwopoeticlinesorsentenceswitheithersevenor10Chinesecharacterseach.Thefirstlinemustendwitharising-tonecharacter;thesecond,withaleveltone.Thenumberofcoupletsisdictatedbytheplot,asisthenumberofariasperscene.Thesingersaretrainedtosing"fromtheabdomen"andpracticebyplacingthreefingersbelowthebelt(tofeelthevibrations?).Nowadaysthelyricstotheariasaredisplayedonscreenssituatedonthemainfloorofthetheater,oneoneachsideofthestage.


2.MusicalinstrumentsusedinChineseopera.

AMiniOrchestra

AMiniOrchestra

Theorchestra,wenwuchang,istypicallyasmallensembleofaboutsixorsevenmusicianssituatedatonesideofthestage.Experiencedmusiciansknowthemusicsowellthattheyusuallyperformfrommemory.Theconductoristhepercussionistwhoplaysadrumandwoodenclappers.Stringinstruments,wenchang,includeahigh-pitchedfiddleoratwo-stringedChineseviola,huchin,athree-stringedlute,sanhsien;andafour-stringedChinesebanjoormoonguitar,yuehchin.Themainfunctionofthestringinstrumentsistoaccompanythesinging;however,theymayalsobeusedforspecialeffects,suchasaroostercrowingorahorseneighing.Thewuchangarepercussioninstruments,suchasdrums,ku;woodenclappers,paipan;gongsofvarioussized,luo;andcymbals.Theorchestramayalsoincludeabamboofluteandanoboe.

Themusicalaccompanimentalsopunctuatesthespokenparts.Theheadpercussionistnotonlyconductstheaccompanimentbutalsocoordinatesthedevelopmentofthedramaticaction.Thevariousgongsarealsousedtocoordinatetheactionaswellasthepositionandpersonalityofeachcharacterastheplotdevelops.Thelargegongisusedinserious,exciting,andformalsituationsorsettings,suchasagovernmentofficeoramilitarypost,andalsotoaccompanytheactionsoftheshengandchingroles.Thesmallgongisusedtorelaxtheaction,accompanyhumoroussitutations,accompanytheactionsofyoungmaidensandclowns,andcreateaquietatmosphereforsettingssuchasahousehold,atemple,oraconvent.Generally,thelargegongaccompaniestheactionsofimportantpersons;thesmallgong,ordinarypersons.ForaclassicallygrainedWesternmusician,thehighdeciblepercussionaccompanimentseemsalmostdeafeningattimes.

Thedramaticeffectissignificantlyenhancedthroughaskillfuluseofastractchoreographyandacrobaticsdesignedtomanifestthepersonalityofthevariouscharacters.Traininginsupplebodymovements,therefore,isasimportantasvocaltrainingintheeducationofactorsandactressesforChineseopera.


3.Thiswomaninbrightmartialattireisfamousforherhigh-pitched,squeakyvoice.

AvisittotheoperamuseumoftheNationalFuHsingDramaticArtsAcademyisquiteanexperience.Onpermanentexhibitarenumerouscostumes,armaments,headgear,musicalinstruments,andpropsusedinChineseopera.NotesinbothEnglishandChinesegiveconciseexplanationsofthevariousdisplays.Itisamostappropriatestartingplacefora"ChineseOperaExperience."CalltheNationalFuHsingDramaticArtsAcademyforreservations:(02)796-2666.Takebusno.247or287totheacademy,whichislocatedat177NeihuRoad,Section2.

AvisittotheoperamuseumoftheNationalFuHsingDramaticArtsAcademyisquiteanexperience.Onpermanentexhibitarenumerouscostumes,armaments,headgear,musicalinstruments,andpropsusedinChineseopera.NotesinbothEnglishandChinesegiveconciseexplanationsofthevariousdisplays.Itisamostappropriatestartingplacefora"ChineseOperaExperience."CalltheNationalFuHsingDramaticArtsAcademyforreservations:(02)796-2666.Takebusno.247or287totheacademy,whichislocatedat177NeihuRoad,Section2.
  • Peking Opera

    KnownasChina'snationalopera,PekingOpera,whichoriginatedinthelate18thcentury,isasynthesisofmusic,dance,artandacrobatics.ItisthemostinfluentialandrepresentativeofalloperasinChina.BasedupontraditionalAnhuiOpera,ithasalsoadoptedr..

    2025-05-30
  • 京剧概述 Peking Opera

    京剧本来是一种地方性的戏剧表演形式,由于它传遍中国大江南北,深受群众欢迎与喜爱,所以就慢慢演变成了代表中国艺术特色的全国性戏剧。大约在200多年前,清朝的乾隆皇帝在南巡时,对地方上的戏剧产生了浓厚的兴趣。于是,在他80岁生日的时候..

    2025-05-30
  • Characteristics of Peking Opera Costumes

    京剧服装传统的京剧服装不受时代、地域的限制,只要是表现封建社会内容的戏,不管是表现什么朝代,什么地域都可以用。其概括的能力非常之大,使用的范围也非常之广,它只受角色的身份、行当的制约。另外,京剧的服装还不受季节的影响。一般的..

    2025-05-30
  • 京剧历史 History of Peking Opera

    清朝乾隆五十五年(公元1790年),来自中国南方的四大徽班陆续进入北京。第一个进京的徽班是以唱“二黄”声腔为主的“三庆”,由于其声腔及剧目都很丰富,逐渐压倒了当时盛行于北京的秦腔。许多秦腔班演员转入徽班,形成徽秦两腔的融合。随后,..

    2025-05-29
  • 京剧不是“北京Opera”

    马明捷:大连艺术研究所研究员,大连京剧团艺术顾问京剧不是“北京Opera”前两年,我从电视上看过一个歌伴舞节目叫《OK!北京Opera》,是赞颂中国京剧艺术的。这个节目一时很流行,幼儿园的小朋友都会连比划带唱“红脸的关公,白脸的曹操,黑..

    2024-09-01

最近更新

月排行榜

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
Copyright © 2025 政卿事迹网 ICP 浙ICP备2023018011号-7