普通话与聊城方言对比(词汇)
普通话方言
哪里哪向哪合门儿
那里那合门儿
那会那会里
南瓜面金瓜
年老老气
年轻少面
年景年月
年初年头儿上一开春儿
年底年根儿底下
难看丑
难怪怨不地
难道木地
男孩小子
男少年半大小子
恼火恼了火了
脑袋脑袋瓜
内心心眼里
内衣贴身儿穿的
泥土泥巴
你恁
纽扣扣子扣儿
女儿妮小妮儿
女婿贵客姑爷
懦弱窝囊
虐待折腾
牛毛细雨蒙棱雨儿
农田庄稼地
农村乡里乡下
宁可马非儿
偶尔蹦拉星地
屁股腚蛋子腚垂子
盘腿蜷枉腿蜷横子腿
朋友不错的
旁敲侧击敲打
盼望巴子
漂亮俊好看
欺骗勒哄笼
起初开头原先
恰好严准儿巧了
前面前头
千万可
悄悄悄么时儿
青蛙蛤蟆
清晨清起来早起来
去年年时
拳头皮锤
劝驾拉架
勤快勤利不使闲
清明寒食
秋天秋里
蚯蚓蛐穿
乞丐要饭的
亲戚亲家
痊愈除根儿啦
欠帐拉帐该帐
热水瓶暖壶
欺负掐巴
躯体身子
如今这会里
任意随便儿敞子壳儿地
撒谎巴瞎勒人
腮腮帮子
散步溜达逛游
嗓子嗓个眼儿
松软软化暄头
傻子憨头憨子
上午头晌儿
上学念书
上边上头
上腋窝胳肢窝儿
商人做买卖的
商店铺儿
伤疤疤拉
少女闺女妮
少松长没大些没大有
蛇长虫
摄影捏影
身材身条儿条杆儿
生病不大好不舒坦
手术开刀
输液打吊针
施肥上肥上粪
时髦洋气
是否对不
收拾拾掇
十多个十拉个
首领头儿
睡觉歇子
说不定拿不准
说话拉呱
说谎巴瞎
说大话熏气儿
说不定定么
水灾淹了
双胞胎双巴
爽快快当
生日生儿生月儿
树墩树疙瘩
漱口漱嘴
舒适得劲儿
顺着沿子捋子
摔倒撂倒
熟悉熟化
臊味儿臊气
瘦瘦巴瘦溜
剩余呆料
思索门禁
水平高棒棒脚儿
稍微略许求起儿
深夜下半夜二半夜
什么么个么儿什么个
什么时候多咱晚儿多咱多自儿
1、行不行--叫可照。2、(坏)了--叫考了。3、怪好的(非常好)4、险(喊、嚎叫)5、过劲!(厉害)6、掘事(赌咒)7、掘人(骂人)8、各、各饭(吃)9、细比扣(吝啬)10、吊烟(狗屁)11、腌喳人!(恶心人)12、打吊腰(心不在焉)13、物掉了(太好，很激烈)14、搞哄..
2025-11-05屁肖→很薄蹦翠→很脆啊子→鸭子铁摁→很硬窝粑粑→解大便来丝→厉害词西西→谢谢句猫软→很软的意思旋甜的→非常的甜碰香→很香很香透轩→非常的鲜美龙鼻子→鼻涕词得龙→得心应手词却黑→很黑!很暗活水→喝水词大大→爸爸词门子→明天词噶起..
2025-11-05样：也许。碌索：垃圾。开坼：开裂。得亏：幸亏。二面二：两边。两半边：两半。两万二：两万二千。年把(年)：一年左右。斤把(斤)：一斤左右。百把(百)：一百左右。包把(包)：一包左右。一挂车：一辆车子。饶么经：稍微，大概。刚刚好：恰好，..
2025-11-05裕溪口的纤——搭上就背下雨不打伞——淋头(林头)筲马子装菱角——里戳外捣老鼠拖秤砣——自堵门路红大椒拌豆腐——有红似白阳沟里老鸭——顾嘴不顾身木匠戴枷——自作自受苍山小白龙——出门就闯祸鞭索子拴蛤蟆——没打死给拖死之屙屎拔茅针..
2025-11-05有一种沉默叫包吭气有一种蹲下叫古装有一种昨天叫页儿个有一种走路叫丝跟有一种疲惫叫四类黄有一种楼梯叫可台儿有一种吃饭叫坐桌有一种洞叫库鲁儿有一种化粪池叫毛缸有一种默默无闻叫闷兜事儿有一种恶心叫阿杂菜有一种鄙视叫不之嘎有一种缺心..
2025-11-05老能——骗人的吧?矿人——骗人姜家儿——刚才该———在我着——我知道萦记——关心，牵挂厮跟——一起，一块衅球——傻瓜，二百五烧包——显摆，炫耀抓类?------干啥燕个-------昨天前个-------前天呛qiai-------早上起来仔细------节俭毛到..
2025-11-05作为豫西方言的重要组成部分，偃师方言不仅有别于灵宝方言、渑池方言、嵩县方言，就是和其相邻的巩义、孟津、新安、伊川、宜阳以及洛阳方言也有较大区别。如在发音方面，偃师话特别是偃师口语较普通话发音语音更轻，也更委婉。如“人家”，偃..
2025-11-05济源虽是河南的一个城市，但济源话和河南话完全是两个方言系统的，济源方言的发音和河南话有着本质的区别。最重要的一点是济源方言中有河南方言中没有保留的入声发音，自然济源方言被归为晋语方言的一部分。历史上济源及周边地区曾是怀庆府辖..
2025-11-05妈妈：mēi爸爸：dádá伯父：bǎibāi伯母：娘娘舅妈：jìng外公：魏公/姥爷外婆：魏婆/姥姥连襟：一根杠”/“抬家”侄子——职漏泄气——撤火麻烦缠人——麻馋没把自己放对位置——烧包挤在一块——圪挤大叫——瞎活蹲下——咕吨甘蔗——甜..
2025-11-05膝盖不说膝盖说柯西鹿摔倒不说摔倒说板跌翻拖鞋不说拖鞋说拖拉板(还有说杀鞋~~)板凳不说板凳说小股蹲腋窝不说腋窝说胳老吱油条不说油条说油葛别儿玉米不说玉米说交草玉米粥不说玉米粥说各星(还有一种叫麦仁~~)西红柿不说西红柿洋瘦茄子不说茄..
2025-11-04一、景象、地物类方言年儿个：去年一晃：下午、后晌的合音前年个儿：前年黑来：夜里多咱儿：什么时候夜儿隔：昨天将才、将侬呢儿：刚才年下：春节明儿隔：明天恁年：那一年前一隔儿：前天恁个：那一天灰灰明儿：天刚亮时一目楞儿：短时间睡眠..
2025-11-04挨排儿：按顺序懊糟：ao-1zao发愁熬啃：nao-2ken饿，馋扒拉：拨弄扒瞎：说谎冰嘎(一些地方叫冰猴)：冰面上玩的陀螺，和南方的陀螺不同，冰嘎多用金属制成。半拉儿：ban-4lar-3一半儿波罗儿盖：be-3leganr-4膝盖掰扯：分析，计算白唬：bai-2hu..
2025-11-04作为国内最权威的一部通用词典，《现代汉语词典》的每一次修订都受到国人的关注。7月16日，记者走访沈阳各大书店发现，新版《现代汉语词典》已在沈阳部分书店悄然“露面”，“身价”较第5版上涨了20%左右。而从内容上看，让广大辽宁人眼前一亮..
2025-11-041.摇道("道"发轻声)：意思很复杂，主要是形容心术不正,事儿多的那种女性.例：小李真妖道，总是张家长里家短的。2.邀末("末"发轻声)：就是估计,大概的意思.例：等了这么久，我约末着他不会来了。3.嘀咕(轻声)：就是轻声说话的意思,有时候也说"..
2025-11-04
1.摆制：修理的意思。2.排场：美丽(指女子);壮观(多指场面)。3.步罗盖儿：膝盖4.洋柿子：n.番茄，西红柿。5.信求：傻的意思，多指人，也指动物等没脑子，笨的意思。6.剩蛋：嚣张、卖弄。贬义词7.饭塞人：烦人，讨厌人。贬义词。8.抬杠：狡辩，..
2025-11-04杞县方言：花生不叫花生叫罗什辣椒不叫辣椒叫秦叫西红柿不叫西红柿叫环茄面条不叫面条叫闷条馒头不叫馒头叫馍衣服不叫衣服叫衣裳女孩不叫女孩叫小闺女男孩不叫男孩叫小小子蹲下不叫蹲下叫古堆现在不叫现在叫沿儿早上不..
2025-11-04
本当稳重大不离儿还可以备不住说不定粘包坏事了造了吃了云山雾罩说话玄乎瞟着用眼睛看着约用秤称东西白话夸张调理人捉弄人宾服佩服撒么撒么四处看一看到了去能办事老鼻子老多老多不起眼不怎么样眯着不许说话打腰得宠麻溜地赶快地冷丁的突然地..
2025-10-15扫描二维码分享到微信或朋友圈
