一、特色方言：
饿：卧wo4。
什么时候：多晚子。
快一点：快点个。
干什么：该的gai1di。
坐车：叮车ding1che1。
中间;当央子
喜欢：欢喜(音yi1)。
讨厌：嫌，讨嫌，犯嫌。
吃饭：尅饭、床饭，捣肚子。
厉害：来sang、涝害。
倒水：虎hu3水、弄虎了(淮语有戽hu3字，意：泼洒)。
拧开：肘zhou3开。
薄：xiao1肖。
小心：留细。
砸：楔xie1、孱can2(拿坷头xie1你)。
坏：毁、海(古语也有“海”字，忘了怎么写的了，意思差不多)。
倒酒：写xie3酒。
央人：客道话邀请
骗：纂zuan3。
都：庆(俺都庆让你纂)。
逞能：diao3能。
扔：板ban3、撂liao4。
吝啬：焦壳、馊眍sou1kou1。
小：宁嘎嘎。
aa制:打平伙。
小土块：颗头着
一会：麻咱子
烫：突
很的意思：到多
一会，别急：侯(第一声)动
过一会的意思：打邓
最后：末末了(末本义是树梢，引申指后面，后头，之所以两个“末”字连用，应该是对“末”的一种强调，泗县人还是很有文化滴)。
夸张：宣(可疼昂?你宣什么宣!)。
没时间、没机会：捞不倒，没捞倒。
直拳打：掏。
光着脚：赤巴jue4
用脚踢：迫pai3。
形容事情还没做玩：半截老勒
现在：这弯子(这弯子不说，什么时候说)
早上：早星。
中午：晌午(这又是个很文的说法嘿嘿)。
晚上：晚黑。
去田间：下湖(田就叫湖)。
训：熊。
玩花样：出山向(你能出什么鬼)(对离奇的事情表示不相信、找东西时也常用到这一句：还真出鬼了来)。(还有就是高兴也说“鬼”，“你望wang2你鬼的跟什么样”)。
看：望wang2(估计这也是古语的保留)。
假模假样：真三样(你望wang2你可格真三样)。
搞笑：戳笑话。
心里不舒服：咕咕出出。
吓、吓唬：黑、黑唬。
干净:干拧
捉迷藏:藏蒙蒙。
形容人不好：造坏，骂人的词
狡辩:犟嘴。
刚才：枪强、将强。
马上：马赞zan3。
调皮：拿急。捣蛋
笨：揣chuai2(古语好像也有这个字，手里没有工具书，有音没字在网上确实不好找)。
说谎：砍空、砍空调叉。
怂恿：绰和chuo2huo。
有：杠gang4。(杠gang4还有一种意思作“跑”或“走”讲，如：你杠哪去了?走，杠家!)。
被拌了一跤：咖跌倒。
正好：碰peng4。
能耗，多耗一点(让别人喝酒的时候说的)
现世：指做了坏事，丢人现眼，不光彩。(《范进中举》有现世宝一词，也是一古语。)
如果在“特色方言”里调一个最具“特色”的词，那肯定是“尅kei”这个字，尅kei饭、尅kei烟、尅kei球、尅kei仗、尅kei牌，几乎没有不能尅kei的!
二、事物称谓：
正房：堂屋。
厨房：锅屋。
月亮：月囊囊
太阳：太影。
蝉：解了。
没出壳的蝉：解了猴。
西红柿：洋柿子
小麦：小mei1
玉米：大秫秫。
高粱：小秫秫。
长豆角：豆葛ge2子。
蟾蜍：癞鼓子癞猴子。
蜻蜓：关星星，刮星星
厕所：茅厕(缸)。
唾沫:土摸子
葵花籽：转莲
衣服：褂子。
短袖：褂头子。
背心：两根巾。
毛巾：手幅子。
手帕：手捏子。
头发：头毛、头伏fu[轻声]。
指甲：手指盖。
趾甲：脚jue1指盖。
膝盖：胳腿拜
肘关节：胳膊柱子
上坡：上反子。
坑：坷廊凹wa4瘪窝、凹wa4坷廊
自行车：觉扎车
三、人物称谓：
父亲：建国前口头语均称“答答”da1“俺答”，建国后乡村逐渐改称“爷”“俺爷”，泗城镇均叫“爸爸”ba1“俺爸”，叫“爷”的较少。
祖父：均叫“爹爹”，对外祖父过去叫“姥爷”,现在叫“外爹”的居多。
奸头棒、奸头鬼、奸头：是对心术不正,语言淫秽人的贬称。现在口语多称一个字“奸”，
生葫头、楞头青、白子子、硬侉子：是对语言，行为粗野，不懂事理，不讲文明人的贬称。
烧包、烧包鬼：对穿戴特殊,刺眼,行为轻佻人的贬称.。
不出奇：对行为不正，手脚不干净，爱占小便宜人的贬称。
搜抠，啬吝鬼：对过分小气,该用的钱舍不得用的人的贬称。
受罪料、烂草无粮、软面剂、受气包：均是对性情懦弱,逆来顺受,无反抗斗争精神人的代称。
死眼头：有两种含义,一是对坚持原则,坚持真理,不随波逐流,不随风倒的人的褒称,一是对顽固保守,因循守旧,认不情形势,做事无灵活性的人的贬称。
二百五、半吊子、六叶子：对不通事理人的贬称。
不上道，不上线，搅毛手：对不懂道理,胡搅蛮缠人的贬称。
犟劲头，老倔：对主观，任性，不听别人劝告的人的贬称.
kǒu(口)人：如kǒu丫头，kǒu女人，均指妇女对家人，邻里不讲道理，好骂人,太刻薄的贬称。
老实头：老实人。
(以上人物称谓摘自《泗县志》)
青年人：小年幼。
小伙子：小大哥ge3。
小姑娘：小大姐。
老爷爷：老头子。
老奶奶：老马嘛。
年纪大的：有年人。
很野蛮的人:六叶子,简称：六，也被泗县年青人翻译成six!(据考证以前的人认为人的肺叶共有五个，而动物一般都是六个，所以用来称呼那些很野蛮的人)
四、其他：
这里选择的一些词语很多都是不太好解释的，或者是与普通话不能直接对等的，写一点供大家参考，我相信大家看了之后还能想出来更多的富有泗县特色的方言话语。
形容人动作或行动快：日烟样。
形容非常甜：意耐人,先甜
上身裸陋：赤净拔子/光吧子
吞食放在手里的食物：唵(an3),你小时候可an过炒面?
踩在水里：蹅(cha3),小时候一下雨豆出去cha水玩。
吃到食物中有砂子：碜(chen3)牙,或牙碜(chen3)。
刚开始下雨：滴点。
形容半途而废：胡了半嚓cha3。
骂别人呆：甩(甩熊、甩种)。
骂别人憨：蒲(蒲种，常与“六叶子连用”)。
骂小孩：炮冲的、炮子顶的。
形容事情出现大问题：坑死。
形容人调皮：拿集。
形容让人恶心：糁[sheng4]人
把汤里的杂质舀掉：潎[pie1]。
剖鱼：辞[chi2]:
沙桨砸赖猴——对sei了
例：昨天早清子，我背着个粪机子下湖去割草，有个熊孩子，真能，骑个老障破洋车子乱晃。早星我上该，遇倒一个熊囊地，骑着觉拉车一下给我岗的远远的，给我胳拜岗生疼地,我说了句，你这黄子想死喽，我迪个乖，那孩子比我还能，张嘴斗绝我，俺奶把我拉过来，批脸两耳巴子忽的我鼻子拉拉淌血，要不是俺庄子那两个老马马拉下的，我非得弄死那黄子!
海南是一个由移民组成的社会。海南岛原先没有人居住，大约在3000多年前，古百越族的一支从两广横渡琼州海峡到达海南岛，这就是今天黎族的祖先。南宋末年，因逃避战乱，几十万闽南的莆田人移民到现在的海南岛，带来了莆田话和闽南文化，促进了..
2026-09-051.同年母(情人)以前我也不知道海口人为何把情人称为同年母，后发帖请教，高手们的说法是，海口人喜欢找年龄较小的情人，与自己的孩子几乎同年，所以叫同年母。这个说法好像是准确的。其实不单是海口人，是男人大都有“恋女情结”，就是喜欢情..
2026-09-05在杭州有种木头叫62，有种人叫欧子，有种速度叫熬稍，有种情绪叫熟结，有种动作叫食基，有种团购叫倒担，有种粗粮叫泥搜，有种皮肤嫩叫刹刹替，有种活动叫拷位儿，有种八卦叫轧是轧非，有种触觉叫粘滋疙瘩，有种不爽叫奥兹得味!有种舒服叫落胃..
2026-08-12贱儿饭——蹭吃别苗头——与人竞争，比高低毒头——脾气古怪的人杀猪——敲竹杠一息息——一会儿一滴滴——一点儿晏歇会——等会儿见吃不落——吃不消打呃得——打嗝特为——故意有数——懂了耍子儿——玩歇力——休息困觉——睡觉寻事儿——..
2026-08-12普通话：你好!宁波话：你好!谐音：(拿欧)好!普通话：吃饭了吗?宁波话：饭吃过伐?谐音：饭缺够伐?普通话：代我向你父母问好!宁波话：代我望望你阿爸阿姆!谐音：逮(额窝)忙忙(拿欧)阿爸阿姆!普通话：祝你一路平安!宁波话：祝你一路平安!谐音：作..
2026-07-17近日，有网友在论坛发表了关于自己跟数字的有趣故事，我们一起来看看。以下是文章内容。儿时，堂兄要我算一道算术题：99加99，再加23，加29。我稍一思索，马上答出：250。堂兄一听却哈哈哈大笑，侬个二百五。我懵了，二百五有什么可笑的。后来..
2026-07-17有本字的(按照金华方言的发音来读;部分字找不到本字的，用拼音代替)1、老百十念(“百”读音“be”，下同)2、山坑冷坞(“坑”市区读“kang”，农村读“kan”)3、塕(ong)庭(ding)塳天(“塳”市区读“bang”，农村读“ban”)：指灰尘满天，尘土飞..
2026-07-171.哈切搭巴(haqidaba)：胡说八道。2.哈赛欧嘶(hasaiosi)：同“哈切搭巴”，胡说，乱讲话。3.了舞了舞(lewulewu)：形容人慌慌张张的，略带一定戏谑的意思。4.切搭吧嗒(qidabada)：同“哈切搭巴”，胡说八道。5.搞七捏赛(gaoqiniesai)：神经兮兮..
2026-07-17在浙江嘉兴，有一种糊涂叫脑子靠哇，有一种悠闲叫别相起里，有一种掩饰叫神兹无兹，有一种烹调工具叫抢刀，有一种心情叫懊糟，有一种拼搏叫毛特哩，有一种骂人叫个杂草狗，有一种恶心叫泥心，有一种失败叫擦烂污，有一种厉害叫接棍，有一种调..
2026-07-17河虾，是淡水河的一种生物，肉嫩味鲜，可是湖州人把它称为“弯转”。遍查史、志和辞典，都无这个“弯转”的名词，这是湖州人的专用词。这是怎么一回事呢?远在明朝年间，湖州来了一位姓劳的知府，江西人士(据《湖州府志》记载，明朝成化8年—13..
2026-07-17湖州话，俗称“湖州闲话”，一种吴语方言。语言便相互影响，不但在语音方面使湖州话有所变异，即用词及词汇意义也大大发展。使湖州方言变得非常丰富。方言分区湖州西倚天目，北临太湖，东、南铺展平原，它拥有三县两区，湖州市本地及两区溪泊..
2026-07-16近年来，湖州人对“百坦”颇有些微辞。其实，“百坦”的专利并不完全属于湖州人，其他如桐乡、海宁等地，也习惯说“百坦”，故确切地说，“百坦”是浙北方言。据《吴下方言考》记载，“百坦”的“坦”实为古语“儃”(音tàn)字的误写。《吴下..
2026-07-16中国文化可以说是饮食文化，逢节比吃，“吃”字当先。杭州话也不例外，有好些“吃”字当头的惯用语。如：吃斤两、吃生活、吃巴掌、吃拳头、吃煸散饭、吃浪叉，吃瘪、吃軋(ga)头、吃二两半、吃藤脖儿、吃力几糟。杭州话里惯用的固定词组，多数..
2026-07-16★黎语黎语属汉藏语系壮侗语族黎语支。黎族的语言有本地、美孚、加茂等5个方言。海南全省有110万人使用，是海南少数民族中使用人数最多的语言。主要分布在琼中、保亭、陵水、白沙、乐东、昌江等6个自治县和三亚、五指山、东方3市。★苗语苗语..
2026-06-23斧打凿，凿入木。笑人不如人。立夏三日连秸响。蜘子叫，割早稻。清明点瓜，急之眼花。歇田如放帐。肥田不如壮秧。早稻争日，晚稻争时。拔起萝卜带出泥。点头哈腰，怀里揣刀。夸嘴郎中没好药。买不尽便宜吃不尽亏。家里不吃肉，狗子不衔骨头。..
2026-06-22天时、地理月亮叫月亮巴巴(幼儿用语)云叫云灿冰雹叫盐豆子闪电叫牵闪天阴了叫天打变暴风雨叫打暴闷热叫焐燥风凉、凉爽叫凉润败色叫落色现在、这时候叫杠子刚刚叫将才今年叫根年明年，明读门音叫门年去年叫旧年今天，今读该音(北)叫街个今天，..
2026-06-22在安徽，有过地方叫合肥，有过地方叫肥西，在那里有种母鸡的叫老门鸡，有种茶杯叫坝缸，有种青蛙叫癞癞猴，有种土叫涝迷，有种不懂事叫二清头、骚不弄，有种恶心叫易来、窝心，有种称赞叫股劲，有种称呼叫或家、待，有种鸟叫麻却，有种烟花叫..
2026-06-22土语词汇对照土语，俗称蛮话，是苍南县主要方言之一，民国《平阳县志》中关于“土语”的论述，说明蛮话是本地通行较早的一种方言。从全国范围来看，讲蛮话的人不多，广东省北部连县西北部丰阳、东坡等地有讲“蛮话”的约4万人，《连县县志》民..
2026-06-22娘杀个闲腿--------神气有有-----------a糟-----------闲腿----------吊杀句-----------搞七捻三-----------脑西搭牢-----------毛病西西-----------那么个漏斗-------小辣里头----------扎么西哈一只---小西司犯闲啊---耸泡蛋-------------十..
2026-06-22扫描二维码分享到微信或朋友圈
