锡林郭勒盟方言属北方方言区。南部西部地区语音、词汇与晋北、冀北方言接近。其余地区是以北方方言为基础形成的普通话。以锡林浩特市和太仆寺旗的方言词汇对比为例:
一、语音
锡林浩特市方言与太仆寺旗方言的主要差异是:
(一)声母
锡林浩特市方言与普通话无差异,而太仆寺旗方言多把zh、ch、sh读作z、c、s,读r时不卷舌。
(二)韵母
锡林浩特市方言与普通话无差异,而太仆寺旗方言前鼻音韵母eo、io、un、on,都读成后鼻音韵母eng、ing、ueog、iong。
锡林浩特市方言中的边音为声母的音节,韵母的开口、合口与普通话一样,而太仆寺旗方言与此正相反。
(三)声调
锡林浩特市方言与普通话无异,而太仆寺旗方言中阳早调和阴平调不分,有入声、有去声、平转入声、平转去声。
二、词汇
(一)天文地理类
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
太阳阳婆婆、爷爷儿
日头老爷儿
月亮后天爷
雹子蛋子、冷子
流星贼星
(二)生活类
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
快足此溜
吵架格业
总是不放心格切
撒娇格馋
办事没准忽忽闪闪
小孩子秋垢子
去年年省格儿
明年过年
今天今儿格
昨天夜来格儿
上午前晌
中午晌午、响忽
生日生儿
(三)称谓类
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
未婚男子后生
未婚女子闺女
痴呆人亻秋货
讨厌的人狼干粮
(四)动物类
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
蝙蝠夜别蜂
猫头鹰呱呱油
乌鸦黑老哇
布谷鸟臭卜姑
蝈蝈叫鱼鱼
公驴叫嘎子
公绵羊圪丁
(五)植物类
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
大豆毛豆豆
圆白菜灰子白
野荞麦狗头子
车前草车串串
(六)其它
锡林浩特方言(普通话)太仆寺旗方言
好的克细的
挂念接记
奇怪日怪
欺骗糊弄
弯曲圪溜
一齐走斯跟
火柴取灯儿
沙扬娜拉亳州话版最带劲一勾头嘞暖和逗跟一个fei莲花不害怕呼啦啦嘞风样再见嘞时候,嘟囔一句你可得好好嘞,嘟囔一句好好嘞那一句好好嘞有甜蜜嘞愁——再见航。偶然亳州话版我是天上嘞一块云彩,不知道影跑你心窝嘞捞——恁白斜呼,更白鬼嘞给..
2025-08-08马会——马上。晌午头——上午.后晌——下午。吃响晚——下午。合黑——黄昏。夜个——昨天。清起来——早晨。晚黑来——晚上。月黑头——漆黑的夜晚。对午时------------昼夜.麻似亮——无微明。多大会——多长时间。早晚——总有个时候。天..
2025-08-08安徽省六安地区的方言中有许多有趣的词汇,下面尽可能介绍六安地区人们生活中常见的对话来增进这些词汇的乡土气息和亲切感。也更容易让人们在这些词汇中体会到六按地区的风土人情、乡土乡音。1.“日霉”:在外地这可能算脏话,可在六安来说是老..
2025-08-081.儿化音较多。2.调值不够。尤其阴平调值为5—5调值,而东北地区基本停留在3—3调值;上声调值为4—1—2,而东北地区基本上是4—13.东北方言大部分地区平翘舌区分不清4.平直中有波澜,东北人(尤其辽宁人)说话有弯儿。东北方言有的来自多元文化..
2025-08-081,老么卡哧眼儿例:瞧你长的那样,老么卡哧眼儿,那个能看上你,形容又老又丑的人2,皮儿片儿:乱七八糟的例:老王家那小子把家里造的皮儿片儿的,同皮皮片片。3,魂儿画儿=魂画:指出去玩儿回来的孩子脸上和身上很脏例句:你这脸上抹啥了,..
2025-08-08当然东北方言的词语太广泛,相对来说词语也特别多,我只列举出一部分的词语:1,喇子:塑料水桶2,喂得罗:下小上大的水桶3,棒槌:人参,以前洗衣服用的棒子4,苞米:玉米5,被垛:指几床被摞在一起6,哈喇:肉和油变质称7,石砬子:陡峭的石..
2025-08-08东北方言隶属官话方言的分支,说话腔调接近现代汉语普通话,其他方言区的人大体上能够听明白,这就为近些年来东北方言在全国范围内的广泛传播提供了必要条件。特殊性东北方言,是汉语方言。这种方言的特殊性,就体现在它源头的特殊性。第一,..
2025-08-08东北方言是东北文化的重要组成部分,东北方言的历史成因是由当地各民族语言文化相互融合而产生的。东北方言的形成也有其认知动因,隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维得以体现。字面型东北方言也并非其构成因子字面..
2025-08-08声母1.平翘舌不分这里所指的是z—zhc—chs—sh三组有对应关系的舌尖前音,又称平舌音。zh\ch\sh都是舌尖后音,又称翘舌音。在东北方言中,平舌音和翘舌音都有,只是在使用上与普通话体系不相一致。普通话中的翘舌音比较多,而东北方言中则是平..
2025-08-081、噶哈:意思是有什么事,干什么去,视具体语言环境而决定具体所代表的意思2、咯了盖儿:膝盖3、卡了:摔倒,栽跟头了4、埋汰:脏,形容词。也做动词用,埋汰人,比喻侮辱人。5、上该里溜达:上街上,到街里闲逛。6、唠扯:聊天7、唠嗑:谈话..
2025-08-08东北方言,就是东北的地方话。东北话,是北方方言次方言北京官话的地方变体。以北京官话(由北京话和东北话话构成)为中心的北方方言,在近代已经成为汉民族共同语的基础。东北话和北京话一样,同属于北方方言的北京官话,具有广阔的发展前途。..
2025-08-08二人转这个名字最早见于伪满洲国康德二年(1934年)四月二十七日《泰东日报》第七版“……本城(阿城)三道街某茶馆,迩来未识由某乡邀来演二人转者,一起数人,即乡间蹦蹦,美其名曰‘莲花落’,每日装扮各种角色,表演唱曲……”1953年4月,在北..
2025-08-08扫描二维码分享到微信或朋友圈