传说是传统之母

2025-04-05 08:03民俗

“我们是来拍照的。”

“如果你穿汉服来我绝对不会这样说!但是你穿和服,你是中国人嘛?”

“呃...我想请问你可以这样大声对我吼嘛?”

“可以!”

在苏州日式风情街,因有人举报一女孩身着和服,警方立即赶到了现场。

一顿混战后,女孩因涉嫌寻衅滋事被带回了警局,离开时已是凌晨。

类似的还有武大赏樱事件。

当年,两名和服男子与武汉大学保安发生冲突,但当事人有理有据,说自己穿的是唐装吴服,是中国唐朝最时髦的服饰...

保安也听不懂,反正就不让进门。

“二年春正月,遣將軍衛溫、諸葛直將甲士萬人浮海求夷洲及亶洲…時有至會稽貨布,會稽東縣人海行,亦有遭風流移至亶洲者。”

-《三國志•吳書•吳主傳》

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔,话说在曹操眼中,二乔也是一身“和服”装扮。

而在公元三世纪的东亚,人们只识吴服。

在《日本***》《松窗梦语》等诸多日本史籍中,作者常把中国唤作吴国,百姓称吴人,丝绸叫吴丝,躺平的叫吴床...

自古吴人善水,凭长江天险,孙权以五万人大胜曹操二十五万,与北方的魏国,西南的蜀国形成三足鼎立之势。

偏安东南?那只是魏、蜀视角。

吴黄龙二年(230),孙权效仿秦始皇,遣卫温,诸葛直率水师一万出海亶州、夷州。

二州藏于茫茫大海,能否发现全凭天意。

船队最终找到了相对近一些的夷州,一年后还满载几千夷人归来。经后世学者研究,这是大陆与台湾最早的交通记录。

不过吴人没能找到亶州,实则是因天气折返,毕竟东海的风浪要远比台海汹涌。

然而据会稽百姓透露,当地集市偶尔能见到亶州人,他们是特地来买布匹丝绸的,也有吴人和他们一起,顺着洋流就回到了亶州。

关于亶州是否是今日本诸岛之一并无定论,不过三国时期,孙权的确发动了数次大规模海上远行,东吴海上贸易覆盖了半个亚洲。

史上有两个吴国,一是周朝诸侯国,当时还没有任何关于倭和亶州的记载。另外便是孙吴,所以日本的吴丝、吴床等大概与后者相关,吴服亦不例外。

或许有人会问,曹魏与倭也有交往,但为何没有“魏服”“汉服”之说?

首先,鉴于汉朝和匈奴的关系,中原人对外族异常警惕,所以汉魏以来,他们与倭的来往仅限官方,倭使恨不得半个世纪来华一次,倭人也仅被允许在朝鲜经商。

其次,倭人来华必走海路,他们沿着大陆海岸线,穿黄海、渤海,经三韩、带方郡、辽东郡后在幽州登陆。而这条水路,常常有东吴海军出没。据《三国志》:“权以公孙渊称藩,遣张弥、许晏至辽东拜渊为燕王。”这是东吴欲结好辽东公孙氏以对抗魏国的招数。

若从扬州驶向辽东,中途势必要穿过黄海、渤海,孙吴的海军又远胜曹魏,久而久之,倭商会自发调头向南,要知道,吴越地区始终是海上丝绸之路的东方起点。

其三,南秀北犷,这个不难理解吧?

所以今天,几乎全日本和服店都冠以“吴服店”“吴服屋”之名。

“三十七年春二月,遣阿知使主、都加使主於吳,令求縫工女。爰阿知使主等渡高麗國,欲達於吳。”

-《日本書紀》

因身材和穿着问题,中国称倭人为倭奴。

早期日本服饰类似一种贯头杉,据《魏志·倭人传》:“用布一幅,中穿一洞,头贯其中,无须量体裁衣。”在布上掏个洞,头钻进去便可出门玩耍了。

后来随着海上贸易的兴起,东吴纺织产品、制丝技术、制衣方法均传到日本,吴服开始引领潮流。

相较贯头衫,吴服不知时髦了多少。

两晋南北朝时期,中日虽然断交,但不妨碍以汉服为原型的吴服在日本遍地开花。三百多年后,他们穿着吴服慕名来到中国,史称遣唐使。

唐代,日本来华有南北两路,北路由濑户内海、对马海峡至朝鲜半岛,再沿大陆海岸线从山东入境。南路则由九州岛穿东海直抵吴越,虽然凶险,但相较华北藩镇割据,大家宁可走南路。

在扬州、明州、福州等地,遣唐使受到了强烈的视觉冲击。

武周长安元年(701),日本文武天皇参考唐《永徽律》,颁布了日本史上第一部法典《大宝令》,要求政府官员穿着统一,涉及朝服、礼服、制服等等,以上统称“唐装吴服”。

相较传统吴服,唐装吴服色彩多元,体现了大唐海纳百川的精神。

唐贞元十年(794),桓武天皇重用最澄、空海两位遣唐高僧,鼓励百姓养蚕制丝,一番改进后,唐装吴服开始掺入日本元素。

但随着唐末遣唐使的废止,日本人瞬间失去了灵感。直至安土桃山时代(明末)吴服才迎来新的变革,开始有了今日模样。

鉴于族人上身长,腿短,丰臣秀吉从西方装束上汲取灵感,在吴服紧挨胸部下方的位置加上腰带,曲线一下就出来了。当代日本学者认为,幸好腰带拖住了胃,有效防止了胃下垂,否则大家上身会变得更长。

也包括以唐朝低胸装为模板的韩服“赤古里”,因与明朝断交,他们干脆“敞开心扉”。据《东游纪程》:“朝鲜风俗男女有别,颇具古风,妇人裳大衣小,生子辄露乳于外,严寒不顾。”上身紧凑下身宽,所以乳房被挤到了外边,这种穿搭直到日治时才被取缔。

如汉唐之于中古日本,近代日本给朝鲜也带来了文明。

配上腰带,吴服从此改名“和服”,但其发音wafuku被保留下来。再到明治维新,因日本人都穿上了西装,和服才渐渐淡出生活。

不过今天,大多日本人都有属于自己的一套和服,有祖传的,有定制的,也有凑热闹租一件的,每逢节日都穿了出来,集体回到唐朝。

于是和服成了传统,吴服倒成了传说。

这便是,苏州事件被无情颠倒了黑白,姑娘身上的和服尚有浓厚中华元素,而警服才是名副其实的舶来品。

不过截稿时,警方已将衣服鞋袜等作案工具物归原主,并对姑娘表示了关心。

  • 从恋人谈传统说起

    前情提要看这里从恋人谈传统说起03.“老太爷”的“姓氏”萌芽随着生存经验的积累和族群的壮大,母系氏族时代后期,原..

    2025-08-18
  • 清明节不只有哀伤 上海市民"热忆"传统清明文化

    寒食记忆、放鸢碧空、清明插柳……这些在现代都市人眼中日益淡漠的传统清明习俗,而今在上海又被越来越多的市民重新拾忆。上海清明文化节18日在此间开幕,现场吸引约1000名市民慕名而来,感受独特的清明文化氛围。踏青游玩放风筝,是中国流传..

    2025-08-07
  • 七夕很传统 七夕吃什么?

    虽然,现在很多人称七夕节是情人节,其实七夕节是一个传统的节日,但是这个传统节日很浪漫。那么你知道在这么浪漫的传..

    2025-07-25
  • 传统而又普通:红烧豆腐

    红烧豆腐红烧豆腐,现在是很平常,很普通的一道菜,它又传统又大众化,豆腐作为食药兼备的食品,具有益气、补虚等多方..

    2025-07-25
  • 中秋节礼品的来历和传统

    中秋节,农历八月十五,我国的传统节日之一。关于这个礼品节日起源有很多种说法,也有很多关于这天的传说和传统。中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国汉族的四大传统节日。自2008年起中秋节被列为国家法定节假日。国家非常重视非物质文化..

    2025-07-14
  • 京剧传统戏人物造型的化妆美

    京剧传统戏的人物造型,是传统戏曲舞美的主要组成部分,它是美的创造物,是历代艺人不断加工、丰富、革新的结果。在每一个时代、在每一件“作品”上,都倾注了艺人的心血,都把每个时代最富特征、最有代表性、最美的部分融进其中,因此,美的..

    2025-07-11
  • 昆剧表演艺术的“乾嘉传统”及其传承

    昆剧的历史算起来近五百年了,但我们现在能见到的昆剧表演艺术,从“传统”上去追溯可靠的形成期则是在清中叶的乾隆、嘉庆时期。我们把在这时期形成的昆剧艺术的传统,习惯上称做“乾嘉传统”。以苏州为中心的南方昆剧二百年来继承了这一传统..

    2025-06-21
  • 佛教文化为题材传统艺术新演绎 《和平颂》参演艺术节

    记者从昨天召开的大型歌舞诗剧《和平颂》来沪演出发布会上获悉,今年的中国上海国际艺术节将于9月27日开幕,全部参演节目将于本月底公布。9月29日在上海大舞台上演的《和平颂》,也成了参演本届艺术节揭晓的第一部舞台剧目。由韩美林、张继钢..

    2025-06-18
  • 绍兴酒的传统酿酒工艺

    绍兴酿酒,历史悠久,驰名中外。早在吴越之战时,越王勾践出师伐吴前,以酒赏士,留下“一壶解遣三军醉”的千古美谈。在南北朝时期,黄酒已被列为贡品。“汲取门前鉴湖水,酿得绍酒万里香”。绍兴酒以质量取胜,以质量取信,其质量居中国黄酒..

    2025-06-11
  • 土族的发展历程是怎样的?土族有哪些传统特色文化

    土族是中国人口较少的民族之一,现有人口大约接近20万。主要分布在青海省互助土族自治县、民和回族土族自治县、大通回族土族自治县、黄南藏族自治州的同仁县和乐都县,部分散居于海北藏族自治州的门源县以及海西蒙古族藏族自治州等地;还有2万..

    2025-06-06
  • 泛谈:传统京剧剧本构成及其它……

    编剧是现代一个独成体系知识专业。本不是可作“泛谈”的话题,思考良久,从事演员这个行业,必然较长时间接触剧本,我也只有站在演员的角度从分析角色的认识里,谈谈传统京剧剧本的构成。诸位;“草船已到江心”有不同意见尽可万见(箭)齐发..

    2025-05-30
  • 传统又养生:九九重阳登高

    九九重阳有登高的习俗,那么登高有什么好处呢?其实登高可以养生,既然登高又是传统习俗又能养生,那么在重阳节登高何..

    2025-05-06
  • 愚人节的传统活动风俗

    每年4月1日,是西方也是美国的民间传统节日--愚人节。愚人节起源于法国。1564年,法国首先采用新改革的纪年法--格里历(即目前通用的阳历),以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人反对这种改革,依然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品,庆..

    2025-04-26
  • 浅谈传统绘画美学与京剧

    国画与京剧在中国艺术发展史上有着非常重要的地位,在世界艺术史上也是一枝独秀,有其较为完整的美学体系。它们虽然是两大不同的艺术门类,但其美学价值息息相通,意境与神韵,从意象到造象,追求艺术美是国画与京剧的共同艺术特征。本文拟从..

    2025-04-20
  • 现代文明和传统国学的冲突与融合

    各位网友,这里是九丙易文,今天我们从玄学角度谈一谈现代文明和传统国学的冲突与融合。大家知道、十八世纪的工业革命..

    2025-04-19
  • 宋佳印度加持 将出演六祖惠能之母

    近期,知名演员宋佳马不停蹄赶到著名的佛教圣地印度,拜见高僧,接受加持。据悉,宋佳即将在30集电视剧《明月三更》中饰演唐朝高僧六祖惠能的母亲李二娘。“我将从20岁演到80岁。这次请大宝法王加持,也是为了增加我演好这个角色的信心。”宋..

    2025-04-17
  • 英国家庭传统的餐桌教育有什么?

    英国是一个礼多于吃的国家,那么英国家庭的餐桌教育是怎么进行的呢?一起来看看英国家庭这个ldquo;把餐桌当成课堂rdquo..

    2025-04-15
  • 古蔺大寨苗族乡 苗家传统踩山节

    气势宏大的踩山节场面踩山节的乡村大舞台姑娘小伙儿的传统舞蹈踩山节期间的篝火晚会悠悠赤水河,巍巍乌蒙山,在茫茫的乌蒙山深处,有一个神奇而美丽的地方---大寨苗族乡。坐落在群山环抱中的大寨苗族乡素有“高山小平原”之称,这里土地肥沃,..

    2025-03-12
  • 金沙江河谷:传统与现代交织出新春景象

    当滇北金沙江岸高耸入云的轿子雪山披上银装时,在雪山脚下禄劝、东川等地生活的彝、壮、傣、傈僳、汉等各族居民,也就结束了一年忙碌的农业生产劳动,进入农闲季节。能歌善舞的金沙江谷居民,在金沙江的滚滚浪涛声中,以银色的雪山为背景,以..

    2025-03-12
  • 趣谈五大名不副实传统戏

    第五名:《八大锤》-------“八大锤”只为陪衬双枪陆文龙的英武,可全剧的中心内容与这八个大锤或使锤的人毫无关系。京剧里以兵器命名的不少,唯此剧“八杆子打不着”。真是莫名其妙。第四名:《杨家将》-------您要是没看过《杨家将》的小说..

    2025-03-08

最近更新

月排行榜

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
Copyright © 2025 政卿事迹网 ICP 浙ICP备2023018011号-7